Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"شيء مثاليا" - Translation from Arabic to Turkish
-
şeyin mükemmel
| Oraya ipsiz tırmanacaksam her şeyin mükemmel olması gerekiyordu. | TED | أردت أن يكون كل شيء مثاليا إذا كنت سأتسلق الطريق بدون حبل. |
| Bugün her şeyin mükemmel olmasını istiyorum. | Open Subtitles | أريد أن يكون كل شيء مثاليا اليوم. |
| Her şeyin mükemmel olmasını istedim. | Open Subtitles | أردت أن يكون كل شيء مثاليا. |