"شيء مريع" - Translation from Arabic to Turkish

• kötü şeyler
• korkunç bir
• kötü bir
• çok korkunç

Bu günü ilk kez yaşadığımda, çok kötü şeyler olmuştu. - Şehre doğru gelen koca--
وأول مرة أعيش بداية هذا اليوم حدث شيء مريع فعلاً

Tüm karakterlerin başına gerçekten kötü şeyler geldi.
شيء مريع حدث لكافة الشخصيات حقيقةً

Bazen kötü şeyler olduğunda...
...أحيانا عندما يحصُلُ شيء مريع

korkunç bir şey efendim. Eğer yapabileceğim bir şey varsa..
انه شيء مريع ياسيدي لو يوجد شي بامكاني فعله

Olamaz! korkunç bir şey oldu. Sen Mikado'nun oğluymuşsun!
غير مقعول، شيء مريع قد حدث يبدو بأنك ابن الإمبراطور

Ama ona sahipsin ve şu anda çok kötü bir şeyin olmasına engel olmak için bize yarım edebilecek tek kişisin.
و الآن أنت الشخص الوحيد الّذي يمكنه أن يساعدنا على إيقاف شيء مريع من الحدوث

Kıskançlık çok korkunç birşey.
الغيرة شيء مريع

kötü şeyler oldu.
. شيء مريع قد حدث

Şey, bir de iyi tarafından bak. Genelde senin birkaç metre yakınındayım hep o yüzden sana korkunç bir şey olursa muhtemelen bana da olacaktır.
حسنًا، أقصد انظري للجانب المشرق، عادتًا أتواجد بجوارك لذا أي شيء مريع يحدث لكِ..

kötü bir anne oldum ve başına bunun gelmesine izin vererek korkunç bir şey yapmış oldum.
لقد كنت أم سيئه, و لقد فعلت شيء مريع لأدع هذا يحدث لك

Evet, bazen insanlar berbat şartlar içerisinde dünyaya gelirler ve bazen de şans bizi harika ya da korkunç bir biçimde çarpan bir yıldırımdır.
لن تنجح أبداً " لذا، نعم، أحيانًا يولد البعض في ظروف سيئة للغاية، وأحيانًا، يكون الحظ كصاعقة برق تضربنا بشيء رائع أو شيء مريع.

Sen de bir keresinde beni son derece korkunç bir şey için affetmiştin. Bu yüzden...
لقد سامحتني مرة على شيء مريع جداً لذا...

Aslında çok kötü bir şey oldu. Misafirlerden biri, Greta Noa'nın durumu çok ağır.
في الحقيقة، حدث شيء مريع احدى الضيوف، غريتا نوا في حالة خطرة

kötü bir şey yaptın ama sanırım, belki suçun birazı bana aittir.
انت فعلت شيء مريع لكني اعتقد انه علي تلقي بعض اللوم

Buckbeak'i öldüreceklerine inanamıyorum Bu çok korkunç.
لا أصدق أنهم سيقتلون باك بيك شيء مريع!

Bana çok korkunç bir şey oluyor.
شيء مريع يحدث معي