Burada kramplarımla ilgili komik bir şey yok ayda 3 gün yataktan çıkamıyorum | Open Subtitles | لا شيء مضحك حول حيضي أنا أرقد في السرير 3 أيام كل شهر |
Annesi tarafından terkedilmiş genç bir kızın komik bir tarafı yok. | Open Subtitles | هناك لا شيء مضحك حول a بنت مراهقة التي أمّ تَركتْها. |
Vurulma olayıyla ilgili komik bir durum yok, yani? | Open Subtitles | شكراً وبالرغم من ذلك، لم يكن هناك شيء مضحك حول إطلاق النار، أليس كذلك؟ |
Yeteneğini mahvetmenin komik bir yanı yok. | Open Subtitles | لا شيء مضحك حول تجاهلك لموهبتك |
-Söylediğimde komik bir şey mi var? | Open Subtitles | ـ هل هناك شيء مضحك حول ما قلته؟ |
Bununla ilgili komik bir şey yok. | Open Subtitles | فونت كولور = "# D09090" خمبا: لا يوجد شيء مضحك حول ذلك. |
Çocuklar, kader hakkında komik bir şey varsa-- | Open Subtitles | يا أولاد، شيء مضحك حول القدر |
Hırsızlığın komik bir tarafı yoktur. | Open Subtitles | لا شيء مضحك حول سرقة المتاجر |
- Zinanın komik bir tarafı yok! | Open Subtitles | - هناك لا شيء مضحك حول الزنا! |