"شيء يجري" - Translation from Arabic to Turkish

• şey olmuyor
• şeyler oluyor
• Bir şey olduğu
• şeyler dönüyor
• şey olduğu yok

Pek bir şey olmuyor, gördüğüm kadarıyla.
لا يوجد أي شيء يجري بحسب ما يمكنني رؤيته

O ve bu oğlan arasında hiçbir şey olmuyor.
لا شيء يجري بينها وبين هذا الرجلِ

Burada, bana anlatmadığın bir şeyler oluyor.
أعرف ان هناك شيء يجري وأنتِ لا تريدين إخباري

40 kamera var ama hiçbirinde Bir şey olduğu yok.
أربعين كاميرا ولا شيء يجري معهم ؟

Neyse, Bir şey olduğu yok, haydi gidin.
على كل حال ، لا شيء يجري لذا غادر فقط

Stephanie ile aralarında bir şeyler dönüyor zaten.
تعرفين أن هناك شيء يجري بينه و بين ستيفاني

Şu an aranızda hiçbir şey olmuyor.
حسناً، لا شيء يجري بينكما بالوقت الحالي

Hiçbir şey olmuyor bu muhteşem akşamımızın başlaması dışında.
لا شيء يجري هنا, بحانب ليلتنا السعيدة.

"Hiçbir şey olmuyor"u hatırlayabilir misin?
هل تتذكر عبارة " لا شيء يجري " ؟

Çünkü hiçbir şey olmuyor.
لأنه لا شيء يجري

Hiç bir şey olmuyor.
لا شيء يجري بيننا.

Hiçbir şey olmuyor.
لا يوجد شيء يجري.

Mycroft bir suçlu değil, ama burada hoş olmayan bir şeyler oluyor.
مايكروفت ليس مجرم لكن هناك شيء يجري في الخفاء

Bunlar sabotaj sonrası aldığımız fotoğraflar. Bunlarda şimdi, üç ay sonra. Orada bir şeyler oluyor.
هذه الصور التي أخذناها بعد العملية ، وهذه الآن بعد ثلاثة شهور ، يوجد شيء يجري هناك

Burada bir şeyler oluyor. Acaba ne boyutta?
إذن، هناك شيء يجري هنا ما مدى خطورته ؟

Bir şey olduğu yok. O yüzden sakin olsana. İçeri geç sen.
لا شيء يجري هنا لماذا انتِ لا تهدئِ؟

Evimde Bir şey olduğu yok.
لا شيء يجري داخل منزلي

Bir şey olduğu yok.
-ما الذي يجري يا سام؟ ليس هناك شيء يجري

Doğru! Çünkü bir şeyler dönüyor.
صحيح ، لأن هناك شيء يجري ماهو ؟

O yapılarda bir şeyler dönüyor olmalı.
لابدّ أنّ هناك شيء يجري في تلك المباني.

- Burada bir şeyler dönüyor. - Hayır, delirmedin.
هناك شيء يجري هنا لا انت لست مجنونة