"شيئاً آخراً" - Translation from Arabic to Turkish

• Başka bir şey
• birşey daha
• şey daha
• başka birşey
• başka bir şeye

Sadece ücretini mi aldı yoksa Başka bir şey daha mı?
هل أخذت أجرتها فقط،أم أخذت شيئاً آخراً أيضاً؟

O bekleyebilir Abs. Başka bir şey isteyeceğim.
بإمكان هذا أن ينتظر أريدك أن تفعلي شيئاً آخراً لي

Onunla ilgili hatırladığınız Başka bir şey yok mu çocuklar?
أراهن أنها أكلت كعك السمك أيضاً أليس هناك شيئاً آخراً تتذكرونه عنها ؟

- Oh ve senin için oraya başka birşey daha bıraktım. - Tekrar kullanabilirsin diye düşündüm.
وقد تركت شيئاً آخراً لك هناك ظننت بأنه يمكنك استخدامها مجدداً

Bir şeyi alıyorsun sonra başka bir şeye çeviriyorsun... sırf sorumlulugu hafifletmek için... bu insanların kendi sorumlulukları var.
لأن ما تفعلينه هو أخذ الموضوع وتدعيه شيئاً آخراً تخففين المسؤولية هؤلاء الناس لديهم أفعالهم الخاصة

Onlardan düşmanları ile savaşmasına yardımcı olacak Başka bir şey alabilir.
قد يستخلص شيئاً آخراً منهم يُساعده في قتال أعداءه.

Başka bir şey deneyelim.
حسناً، لا تفكّري في ذلك لنجرّب شيئاً آخراً

Ayrıca Başka bir şey daha vermek istedim.
و اردت أيضاً إعطائكِ شيئاً آخراً.

Ama Başka bir şey buluruz.
وبالنسبة لي أيضاً ولكن سنجد شيئاً آخراً

Başka bir şey buldun mu?
هل وجدت شيئاً آخراً ؟

Başka bir şey bilmiyorsun.
لا تعرف شيئاً آخراً

- Başka bir şey dene. - Tayland'da bir yer.
جرب شيئاً آخراً

Başka bir şey gerekirse haber veririz. - Tamam.
-إذا أردنا شيئاً آخراً سنبلغكِ

Başka bir şey söyle.
قولي شيئاً آخراً

Oh, Onunla ilgili birşey daha hatırladım.
"تذكرت شيئاً آخراً للتو بشأنها"

-Biraz daha biraya ne dersin, Dan? -Hayır, sanırım biraya doydum. Varsa başka birşey rica edeyim.
لا، أعتقد أنّ جعبتي امتلئت من الجعة أودّ أن أطلب شيئاً آخراً...

Er ya da geç, kendim olmayı bırakıp başka bir şeye dönüşeceğim bu gemide kalmasına izin verilmeyecek tehlikeli bir şeye.
عاجلاً أم أجلاً، سأتوقف عن كوني أنا و أصبح شيئاً آخراً شيئاًَ خطراً