"شيئاً لا تعرفه" - Translation from Arabic to Turkish

• bilmediğin bir şey
• bilmediği bir şey

Senin bilmediğin bir şey bildiğimi mi sanıyorsun Avukat Bey.
هل تظن إنني أعرف شيئاً لا تعرفه أيها المُستشار؟

Tamam, bak sana bilmediğin bir şey söyleyeyim.
حسناً، دعني أفسر لك شيئاً لا تعرفه

Senin bilmediğin bir şey biliyorum.
انا اعرف شيئاً لا تعرفه

Ancak ben hastanenin bilmediği bir şey biliyorum.
ولكنني أعرف شيئاً لا تعرفه المستشفى

Maria'nın bilmediği bir şey söylersem bana siniri geçer belki.
قد يقل غضب (ماريا) مني. إن قلت لها شيئاً لا تعرفه.

Pekala, sana bilmediğin bir şey söyleyeceğim.
حسناً، سأخبرك شيئاً لا تعرفه.