Sana Yiyecek bir şeyler ayarlayamayacağımdan emin misin? | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة أنكِ لا تريدين أن أعدّ لكِ شيئاً لتأكليه ؟ |
Birazdan sana Yiyecek bir şeyler hazırlarım. | Open Subtitles | سأعدّ لكِ شيئاً لتأكليه .. خلال لحظة |
Bu yüzden sana Yiyecek bir şeyler yapacağım. | Open Subtitles | اذا سأقوم بأعداد لكِ شيئاً لتأكليه, |
Hadi gel, sana yiyecek birşeyler bulalım. | Open Subtitles | تعالي . فلنطلب لك شيئاً لتأكليه |
Sana Yiyecek bir şeyler getirebilirim. | Open Subtitles | أستطيع أن أجلب لك شيئاً لتأكليه إن أردت |
Yiyecek bir şeyler istiyor musun? | Open Subtitles | أتريدين شيئاً لتأكليه ؟ |
Yiyecek bir şeyler getirdim. | Open Subtitles | لقد جلبتُ لك شيئاً لتأكليه ؟ |
Annie, Yiyecek bir şeyler almalısın. | Open Subtitles | (آني) يجب أن تذهبي وتحضري شيئاً لتأكليه |
Eun-su, sana yiyecek birşeyler getirdim. | Open Subtitles | ايون-سو جلبت لك شيئاً لتأكليه |