"شيئا خاطئا" - Translation from Arabic to Turkish

• Yanlış bir şey
• bir sorun
• yanlış birşey
• şeylerin yanlış
• şey hatalı
• şeyler yanlış
• yanlış bir şeyler

Doğru bir şey yaptığında kendini iyi hissedersin, Yanlış bir şey yaptığında kendini kötü hissedersin.
تشعر بالفخر عندما تفعل شيئاً صائباً ، و تشعر بالضيق عندما تفعل شيئا خاطئا.

Evet, ama Yanlış bir şey yapmasaydı, başı dertte olmazdı.
نعم لكن إن لم يفعل شيئا خاطئا لم يكن ليكون في ورطة

Eğer Yanlış bir şey yapacaksan adam gibi yap.
اذا فعلت شيئا خاطئا ففعليه عل الوجه الصحيح

Tatlım, eğer kanunları çiğnemiş olsalardı bu bir işe yarayabilirdi ama Yanlış bir şey yapmamışlar.
عزيزتي ان خرقوا القانون فذلك امر مقبول لكن لم يفعلوا شيئا خاطئا ماذا عن السجلات العامة؟

Ben ve lsaac, tiriti çıkmış moruklar olabiliriz... ama lsaac'ın aşk aletinde hiç bir sorun yok.
أنا واسحاق قد نكون عجوزين هرمين ولكنه ليس شيئا خاطئا مع عضو الحب الذي عند اسحاق

Sakin ol, o yanlış birşey yapmadı.
سيدي من فضلك اهدأ , نحن لم نفعل شيئا خاطئا

Bunca yıl boyunca hiç Yanlış bir şey yapmamış olma numarası seni felç etti.
التظاهر بأنك لم تفعلي شيئا خاطئا طوال هذه السنين هو الذي شل حركتكِ.

Yanlış bir şey yapmadım. En kısa zamanda çıkarım.
لم أفعل شيئا خاطئا لذلك سأخرج في غضون لحظات

Eğer Yanlış bir şey görürse, hemen müdahale etmesi gerekiyor.
يجب ان يكون لها راي في جميع الامور اذا رات شيئا خاطئا

Yanlış bir şey söylersen ya çift vardiya yaparsın ya da daha kötüsünü olur.
قولوا شيئا خاطئا وستعملون لفترتين او اسوا

Yanlış bir şey yapmadığını mı ima ediyorsun?
تريدين إيصال فكرة أنك لم تفعلين شيئا خاطئا ؟

İşin püf noktası sanki Yanlış bir şey yapıyormuş gibi davranmamaktır.
المفتاح هو التصرف وكأنك لا تفعل شيئا خاطئا

Eğer ki Teo Yanlış bir şey yapmadıysa yakalanmaktan korkmasına gerek yok.
إذا لم يفعل تيو شيئا خاطئا فليس هناك سببا يجعله يخاف من التحقيق

Sanki Yanlış bir şey yapmışım gibi beni gözaltına aldılar.
اعتقلت لي كما لو أنني قمت فعلت شيئا خاطئا.

İkinizden biri Yanlış bir şey yaptığında her ikiniz de itiraf ederdiniz.
عندما واحد منكم فعلت شيئا خاطئا ، هل كل من الاعتراف.

Yanlış bir şey yapmadın sen.
لم تفعلي شيئا خاطئا الله ياخذ ننارسيس ولولا بساعه وحده

Sonra bir kadın görünce, konuşmaya başlıyor... ve hemen Yanlış bir şey söyleyip birini kırıyorsunuz.
تكون بالقرب من امرأة، تبدأ الحديث والشيء التالي الذي تعلمين... تقول شيئا خاطئا وتؤذي مشاعر شخص ما

Eğer Yanlış bir şey yapacaksan adam gibi yap.
...اذا فعلت شيئا خاطئا ً ففعليه عل الوجه الصحيح ...

Bak. Yanlış bir şey yaptıysam özür dilerim.
اسمعي، آسف إن كنت فعلت شيئا خاطئا

Aılar her otel odasında bir şeylerin yanlış olduğunu farketmişler.
مثل نحل وجدت شيئا خاطئا مع كل غرف الفندق

Hayır, senin programlamanda bir şey hatalı.
لا, هناك شيئا خاطئا مع البرمجة الخاصة بك .

Emin değilim, Watson. Bir şeyler yanlış.
لست متأكدا ، ولكن يبدو أن هناك شيئا خاطئا.

Eğer hayatında bir kere ses duymadıysan, o zaman yanlış bir şeyler yapmışsındır.
إذا كنت لم تسمع أصوات مرة واحدة على الأقل، كنت تفعل شيئا خاطئا.