"شيئا عن هذا" - Translation from Arabic to Turkish

• Bu konuda bir şey
• Bunun hakkında bir şey
• Bu konuda hiçbir şey
• Bu konu hakkında bir şey

Bu konuda bir şey bilmiyorum. Bütün kayıtlarımızı istediğiniz gibi inceleyin.
أنا لا أعلم شيئا عن هذا أية تسجيلات لدينا هي لك أن تفحصها

Bu konuda bir şey biliyor olamazsın, değil mi? Benim inle cinle işim olmaz. Ödümü koparırlar.
هل تصادف انك تعرف شيئا عن هذا ؟ انا لا اقحم نفسي مع العفاريت فهم يخيفوني

Bu konuda bir şey bilmiyordu.
لقد قالت إنها لا تعرف شيئا عن هذا الموضوع.

Kimseye Bunun hakkında bir şey söylememen en iyisi.
من الأفضل أن لا تقول شيئا عن هذا لأي أحد

Sanırım Bunun hakkında bir şey bilmiyorsundur.
أعتقد أنك لا تعرف شيئا عن هذا الأمر

Pekâlâ, bakın. Bu konuda hiçbir şey bilmiyorum.
أنظروا أنا لا أعرف شيئا عن هذا

- Bu konuda bir şey bilmiyorum.
لا اعرف شيئا عن هذا

Ben Bu konuda bir şey bilmiyorum.
لا اعرف شيئا عن هذا

Müvekkilim Bu konuda bir şey bilmiyor.
موكلتي لا تعرف شيئا عن هذا.

- Hans, Bunun hakkında bir şey biliyor musun?
- هانز ، أتعرف شيئا عن هذا ؟

Bu konuda hiçbir şey bilmiyorum.
لا أعلم شيئا عن هذا الأمر

Bu konuda hiçbir şey bilmiyorsun.
أنت لا تعرفين شيئا عن هذا