Picker, botanik bahçesi için Sheraton Boston'da bu gece benim şerefime bir yardım toplantısı düzenliyor. | Open Subtitles | بيكر يستضيف منفعة الحديقة النباتية فى شيراتون بوسطن الليلة يشرفنى |
Bu gece Sheraton Boston'da karısıyla yardım toplantısına gidiyor. Güzel. | Open Subtitles | مفاده الليلة فى شيراتون بوسطن مع زوجته حسنا |
Teknik bir sorun için Sheraton Konferans Merkezi'ne gideceksin. | Open Subtitles | ولكنى اريدك لكى تذهب الى مركز شيراتون للمؤتمرات بسبب مشكلة تقنية |
Sheraton Otel'den ne kadar uzaktasınız? | Open Subtitles | كيف حالك يا بعيد من في فندق شيراتون في وسط المدينة؟ |
Benimle Sheraton Otelin önünde buluş, sana paranı vereceğim. | Open Subtitles | مقابلتي في مدخل فندق شيراتون , أنا تسليم أموالك. |
Sheraton'a gidiyorum. Arkadaşın söylemiş miydi? | Open Subtitles | أذهب الى أعدادية شيراتون هل أخبرتكِ صديقتكِ؟ |
Yedi gün altı gece Sheraton Poipu Beach hakkında değil. | Open Subtitles | ليس حيال سبعة ايام وست ليال "فى شاطئ "شيراتون بوبو |
Hatırlıyorum, 1990'da ben üniversiteden mezun olurken, Pekin'in ilk beş yıldızlı otelinin satış şubesinde çalışmak için işe başvuruyordum. Çin Seddi Sheraton - hala orada - | TED | أذكر في عام 1990 عند تخرجي من الجامعة كنت أتقدم للعمل في وظيفة بقسم المبيعات بفندق خمسة نجوم في بكين فندق شيراتون السور العظيم الذي لا يزال موجود حتى الآن |
Hafta sonunu Universal Sheraton'da geçiricez. | Open Subtitles | سوف نقضي عطلة نهاية الأسبوع في فندق "شيراتون العالمي". |
Hafta sonunu Universal Sheraton'da geçiricez. | Open Subtitles | سوف نقضي عطلة نهاية الأسبوع في فندق "شيراتون العالمي". |
Bangkok Sheraton'da değilmiş. | Open Subtitles | 'حسناً، إنها ليست في 'شيراتون بانكوك |
Miami Beach, Sheraton Oteli. | Open Subtitles | فندق شيراتون بال هاربر علي شاطيء ميامي |
Sheraton cumaya gelmiyor mu? | Open Subtitles | ألن يأتون أصحاب فندق "شيراتون" في الجمعة؟ |
Oklahoma Şehri Sheraton Oteli lütfen. | Open Subtitles | "شيراتون هوتيل"، مدينة "أوكلاهوما"، رجاء. |
Airway Sheraton? | Open Subtitles | شيراتون الطيران؟ |
Ben okulu Kanada Sheraton Otel'de düzenlenen Ulusal Dilbilgisi Rodeo'sunda temsil etmek için seçildim. | Open Subtitles | "تم إختياري لتمثيل المدرسة في مسابقة ..قواعداللغة" "في فندق (شيراتون) في (كندا)" |
Ben okulu Kanada Sheraton Otel'de düzenlenen Ulusal Dilbilgisi Rodeo'sunda temsil etmek için seçildim. | Open Subtitles | تماختياريلتمثيلالمدرسة.. لمسابقة قواعد اللغة في فندق (شيراتون) في (كندا) |
Bart, Sheraton Halia Kalua Lea'da, Hawaii Güzellik Yarışması'nda jüri üyeliği yaptıktan sonra bir Hawaii uçağında uçuş görevlilerine saldırarak rezalet çıkardı. | Open Subtitles | بعد تحكيمه في مسابقة ملكة جمال ( (هاواي) في فندق (شيراتون.. أثار (بارت) المتاعب في طائرة تابعةلخطوط(هاواي)الجوية.. إذ هاجم العديد من المضيفات |
Aloha, Sheraton Waikiki. Selam. | Open Subtitles | الو , وايكيكى شيراتون |
Bayan Dyas, bir Sheraton büfe satıyormuş. | Open Subtitles | (السيدة "دياز"، تبيع طاولة مطبخ (شيراتون |