Shelby, annem gidene kadar ilişkimizi gizleyeceğimiz konusunda anlaştığımızı sanıyordum. | Open Subtitles | شيلبى اعتقدت اننا اتفقنا ان نبقى علاقتنا سريه حتى تغادر امى |
Hele elveda deyip kurtulduğun için sevindiğin Shelby'yi öptüğünü hiç görmedim. | Open Subtitles | ولا انك تقبل شيلبى التى انا متأكده انك قلت لها وداعا و بئس المصير من قبل |
Lemon, Shelby etrafımızda değilken işlerin daha kolay olduğunu biliyorum. | Open Subtitles | اسمعى ليمون ادرك ان الامور اسهل فى غياب شيلبى |
Delilah babaannemin Shelby'yi buraya çağırdığını söyledi. | Open Subtitles | ديليلا قالت أن جدتى إستدعت شيلبى إلى هنا |
Tamam Shelby'yi sevmiyor olabilirim ama baba onu babaanemle aynı odada tek başına bırakamazsın. | Open Subtitles | حسنا أنا لست من معجبى شيلبى لا يمكنك تركها لوحدها بالداخل |
Shelby, evimizi dekore edip Ethel'e bakıyordun. | Open Subtitles | شيلبى لقد كنتى تزينين منزلنا و ترعين الطفله إيثيل |
Ama bir de onun tarafından dinlemek Shelby belki olayı tamamen arkamda bırakmamı sağlayacağını düşünüyor. | Open Subtitles | و لكن سماع جانبها من الأمر شيلبى تعتقد أنه من المحتمل أن يعطينى نوعاً من الختام |
Shelby, sen ne düşünüyorsun? Tek bildiğim ailenin kutsal bir şey olduğu ve ne kadar çok olursa o kadar iyi olacağı. | Open Subtitles | شيلبى ما رأيك ؟ كل ما أعرفه أن العائله نعمه |
Bayan Elisa bay Shelby'le ellerinizi birleştirin. | Open Subtitles | انسة اليسا فلتتعانق يدك مع السيد شيلبى |
Bayan Elisa Bay Shelby ile ellerinizi birleştirin. | Open Subtitles | انسة اليسا فلتتعانق يدك مع السيد شيلبى |
Şu Shelby'yle tanışacağım. Hem de bu akşam. | Open Subtitles | سأقوم بمقابله شيلبى و سأقوم بذلك الليلة |
Ivır zıvırlar için çok teşekkürler Shelby. | Open Subtitles | شكراً جزيلاً لمساعدتك يا شيلبى |
Bazen çok komik oluyorsun Shelby. | Open Subtitles | فى بعض الأحيان أنتى مضحكه جداً يا شيلبى |
Shelby Tuscaloosa'ya annesinin yanına gitti. | Open Subtitles | هديه شيلبى ذهبت لأمها فى بلدة توسولوكا |
Shelby, Allison, Monica. | Open Subtitles | دينيس شيلبى,اليسون,مونيكا |
Shelby'yle çıkıyorum. | Open Subtitles | لقد كنت أواعد شيلبى |
Shelby'yle annem birbirlerini çok sevdiler. | Open Subtitles | شيلبى و أمى أعجبوا ببعض |
- Shelby mi? | Open Subtitles | شيلبى ؟ |
Shelby mi? | Open Subtitles | شيلبى ؟ |
Shelby... | Open Subtitles | شيلبى |