| "Burası hiçbir zaman kayıtlara geçmedi, Shinra binasının altında bulunan gizemli labaratuar." | Open Subtitles | هذا المكان لم يصور من قبل,منشأة غامضة تحت مبنى شينرا |
| Shinra'nın Asker olarak adlandırılan özel kuvvetleri vardı. | Open Subtitles | "شينرا" كانت تملك قوة خاصة تسمى "سولدر". |
| İlgilenmiyorum. Biz Shinra'dakiler Dünyaya ödenmesi gereken büyük bir borç içindeyiz. | Open Subtitles | نحن فى "شينرا" علينا دين كبير نود أن نسدده للعالم. |
| Shinra şirketi Yaşam akıntısını bir kaynak olarak kullanmanın yolunu bulmuştu. | Open Subtitles | شركة "شينرا" وجدت طريقة... لأخذ "ينبوع الحياة" واستخدمته كمصدر. |
| Shin-Ra dan, SOLDIER dan ve senden de... | Open Subtitles | ا"شينرا" ، الجنود ، حتى أنت أيضا ً |
| Shinra'nın bu gücü... kendisine karşı çıkanlara karşı kullandığı yönündeydi. | Open Subtitles | أن "شينرا" حاولت استخدام القوة... ضد هؤلاء من عارضوهم. |
| Shinra'dan nefret etti. | Open Subtitles | أصبح يكره "شينرا". |
| Shinra ve onun yanında duran herkesten. | Open Subtitles | "شينرا" وهؤلاء من يعارضوهم. |
| Shinra Şirketini yeniden inşa ediyoruz. | Open Subtitles | نحن نعيد بناء شركة "شينرا". |
| O Shinra TecH'in rafineri ürünü. Yani bunu sen yaptın...? | Open Subtitles | انه نقاء تقنية "شينرا". |
| Shin-Ra Malikhanesinin bodrumuna götürün. | Open Subtitles | أنزله إلى سرداب قصر "شينرا"ا |
| Shin-Ra... | Open Subtitles | ا"شينرا"ا... .. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 