"صادقةً" - Translation from Arabic to Turkish

    • karşı dürüst
        
    • derece dürüst
        
    Eğer ona karşı dürüst olabilsem her şey çok daha kolay olurdu. Open Subtitles لكان الأمر أكثر سهولةً إن استطعت أن أكون صادقةً معه؟
    Ancak, sadece bir kez, benimle baş başayken dürüst ol, bana karşı olmasa bile, kendine karşı dürüst ol. Open Subtitles لكن لهذه اللحظة فقط كوني صادقةً معي لو ليس معي , مع نفسكِ على الأقل
    Kesinlikle ilgilenirim ama senden sadece bana karşı dürüst olmanı istiyorum. Open Subtitles إنني مُتحمّس بالفعل... لكن أطلب منكِ أن تكوني صادقةً... معي.
    O derece dürüst olabileceğim tek kişi sendin. Open Subtitles أنتَ الوحيد الذي يمكنني أن أكون صادقةً معه هكذا
    O derece dürüst olabileceğim tek kişi sendin. Open Subtitles أنتَ الوحيد الذي يمكنني أن أكون صادقةً معه هكذا
    Dastan biliyorum, sana karşı dürüst olmadım. Open Subtitles "داستن"، أعلم بأنّي لم أكن صادقةً معك تماماً.
    Neden bana karşı dürüst olmuyorsun? Open Subtitles لما لا تكونين صادقةً معي؟
    Sana karşı dürüst olabilir miyim? Open Subtitles يمكنني أن أكون صادقةً معك؟
    Bana karşı dürüst olman lazım. Open Subtitles أودّكِ أن تكوني صادقةً معي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more