"صانع الالعاب" - Translation from Arabic to Turkish

• Oyuncakçı
• Oyuncakçının

Oyuncakçı onu yıllardır siber uzaya hapsettiğimiz için bizden nefret ediyor.
صانع الالعاب يكرهنا لاننا سجناة فى عالم الحاسوب كل هذه السنين

Beni iyi dinle,Oyuncakçı.
هذه كانت هديه مخصوصه لحفل ميلاد البارون دعنى اخبرك شيئا يا صانع الالعاب

Bazen birkaç saniye bile yeterinden fazladır Oyuncakçı
احياناً بضعة ثواني تكون اكثر من اللازم صانع الالعاب

Oynamaya başladığında, beynin Oyuncakçı'ya ait oluyor.
عندما تجتاز اللعبة عقلك سينتمي الى صانع الالعاب

Oyuncakçının soyu devam ediyor.
خط دماء صانع الالعاب ما زال حياً

Oyunu kapatacağım ama Oyuncakçı'yı serbest bırakmayacağım? Kesinlikle.
اذاً ، عليّ ان اغلق اللعبة لكن لا اطلق سراح صانع الالعاب ؟

Eğer oyun kapanmazsa, Oyuncakçı dünyayı ele geçirirken sen de herkes gibi tuzağa düşmüş olacaksın.
اذا لم تغلق اللعبة ستبقى محصور مع الآخرون بينما يسيطر صانع الالعاب على العالم

Ama Oyuncakçı'nın dünyayı ele geçirmesini engellemek için birkaç saatim var.
لدي بضعة ساعات قبل ان يسيطر صانع الالعاب علي العالم

Oyuncakçı denen, bir delinin yarattığı bir video oyununda.
في لعبة صنعها رجل مجنون يدعي صانع الالعاب

Yani Oyuncakçı için çalışıyorlar, değil mi?
اذاً ، يعملون لصالح صانع الالعاب ، اليس كذلك ؟

Büyükbabayı tekerlekli sandalyeye mahkum eden Oyuncakçı'ydı.
صانع الالعاب هو الرجل الذي وضع جدك في كرسي المعوقين

Büyükbaba intikam almaya kalkarsa, Oyuncakçı serbest kalabilir.
اذا حاول جدي الانتقام صانع الالعاب سيتحرر

Oyuncakçı'nın çıkma riskini göze alamayız.
لا ينمكننا المخاطرة بترك صانع الالعاب يفلت

O halde Oyuncakçı'yı yenmelisiniz.
لقد حررت صانع الالعاب لكنها ما كانت صدفة

- Çek ellerini onun üzerinden! - Ellerini klavyeye yerleştir, Oyuncakçı.
ابعدي يدك عنه - ضع يدك على لوحة المفاتيح يا صانع الالعاب -

Bu kez kaçabileceğin bir yer yok, Oyuncakçı.
لا مكان تهرب اليه الان يا صانع الالعاب

Ne yaparsan yap, Oyuncakçı'yı dışarı bırakma.
ومهما حدث لا تدع صانع الالعاب يهرب

Şimdi söyleyin. Şu Oyuncakçı nerede?
اخبروني الآن ، أين صانع الالعاب ؟

Oyuncakçı onları hücresine yönlendirmiş olmalı. Ama neden?
لابد وان صانع الالعاب يدفعهم نحو عرينه

Büyükbaba, intikamını almak için Oyuncakçı'yı oyundan çıkaracak.
الجد سيهرب صانع الالعاب من اللعبة

Oyuncakçının yanına yaklaşmamamız gerekiyor.
ليس من المفترض ان نقترب من صانع الالعاب