"صحه" - Translation from Arabic to Turkish

• sağlığı
• sağlıklı

Aldatanlar, ucubeler, nemfomanyaklar, diş sağlığı uzmanları.
العاهرات غريبى الاطوار و المرضى النفسيين صحه الاسنان

Sparazza'nın sağlığı hızla kötüleşiyor ve ölmeden önce, baş düşmanının kalbini istiyor.
صحه سابرازا تتدهور و قبل رحيله يطلب قلب الد اعدائه

İki seçeneğin var: Ya kapıdan çıkar gidersin ya da seni çalışan sağlığı bölümüne gönderirim, bir kaba işersin.
لديك خيارين , بأمكانك الخروج من هذا الباب حالاً او ان ارسلك الى مسؤل صحه الموظفين وسوف تضطر الى البول في كأس

Kısa bir süre için almayı bırakırsan sağlıklı görünürsün.
لذا إذا توقفتى عن أخذها لمده قصيره تبدين فى صحه جيده

Sen kriz geçireli beri Kim daha sağlıklı şeyler yediriyor bana.
منذ تعرضت لنوبتك الغبيه وكيم تجبرني على أكل أكثر صحه

Adam hiç bu kadar mutlu ve sağlıklı olmamıştı. Hep senin sayende.
و ادم لم يبدو سعيداً و اكثر صحه هكذا من قبل و كل هذا بسببك

Erkek sağlığı grubumda bu tarz şeylerden bahsediyorlar.
أتعلم,فى مجموعه صحه الرجال خاصتى ..... يتحدثون عن

Amcasının sağlığı giderek kötüleşiyor.
صحه العم قد سأت

Jessica'nın sağlığı konusunda git gide daha çok endişeleniyorum.
ولكن أنا أزداد قلقاً على حول صحه (جيسيكا).ـ

Emredildiği gibi, kusursuz bir ailesi var genç, sağlıklı, doğurganlığı da kanıtlanmış.
كما طُلِبت. العائلة النظيفه، الخصوبة المثبتة ,صحه جيده, صغيرة.

Teknoloji ile herşey mümkün. Daha iyi bir hayat veya sağlıklı bir yaşam.
كل شئ ممكن في وجود التكنولوجيـا حياة أفضـل ، صحه أفضـل

Genç bayan, kayda değer hiçbir patolojisi veya hastalığı bulunmayan 21 yaşında son derece sağlıklı bir bayansın, tamam mı?
حسناً, ياآنستي الصغيره أنتِ في صحه مثاليه من أي مرض غير طبيعي, حسنٌ ؟

Kızımın sağlıklı ve mutlu büyümesini istiyorum ve değerli zamanını kaloriler sayarak veya aşırı kilo üzerinde saplantı yaparak harcamasını istemiyorum.
اريد ان تكبر ابنتي في صحه وعافيه وسعيده و لا اريدها ان تضيع وقتها الثمين في عد السعرات الحراريه او الوسوسه بخصوص وزنها

Bak, o gerçekten çok sağlıklı bir çocuk.
أنظر.. انه مثال لولد يمتلك صحه ممتازه

Bak, oldukça sağlıklı bir çocuk.
أنظر.. انه مثال لولد يمتلك صحه ممتازه

Böylece daha sağlıklı görünecekti.
لذا قد تبدو فى صحه جيده