| BANA GEL Dur hele. Bu, bugünün gazetesi. | Open Subtitles | إنتظر , هذه صحيفة اليوم اللقاء هذه الليلة |
| bugünün gazetesi, Washington Recorder'da çalışan Liz Hearn'a sızdırılmış bilgileri yayınlamış. | Open Subtitles | صحيفة اليوم سربت معلومات سرية إلى (ليزا هيرن) في "واشنطن ريكوردر". |
| - Bugünkü gazeteyi gördün mü? | Open Subtitles | هل رأيت صحيفة اليوم ؟ لا، لماذا ؟ |
| Tanıdığımız birinin, bugünün gazetesinde bir ilanı çıkmış. | Open Subtitles | شخص نعرفه لديه إعلان فى صحيفة اليوم |
| Cenaze bugün. | Open Subtitles | كانت من صحيفة اليوم |
| Gazete bugünün. | Open Subtitles | هذه صحيفة اليوم |
| İşte, mon ami (dostum), bugünün gazetesi. | Open Subtitles | هذة يا صديقي صحيفة اليوم |
| Evet, bugün... bugünün gazetesi aslında. | Open Subtitles | نعم ، صحيفة اليوم في الواقع |
| bugünün gazetesi. | Open Subtitles | انها صحيفة اليوم |
| Cenaze bugün. | Open Subtitles | كانت من صحيفة اليوم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 