Tamam, Baş ağrım ve ben hazır bekliyoruz. | Open Subtitles | أنا و صداعي نتجه لمنطقة 1017 الآن |
Baş ağrım daha da fenalaştı. | Open Subtitles | و صداعي ازداد سوءاً |
Sanırım Baş ağrım daha da kötüleşti. | Open Subtitles | أعتقد صداعي أصبح أسوأ |
Müziğin cazibesine kapılmışım. Piyano baş ağrımı hafifletiyor. | Open Subtitles | لقد انجذبت إلى الموسيقا يخفف صوت البيانو من صداعي |
Yani oynamayı bıraktığım zaman, baş ağrılarım kötüleşiyor. | Open Subtitles | أعني عندما أتوقف عن اللعب فإن صداعي يزداد سوءاً |
İzninizle, başım çok ağrıyor. | Open Subtitles | لو تعذريني ، أعاني نوبةً من نوبات صداعي |
Baş ağrım bitti. | Open Subtitles | يا الهي صداعي ذهب |
Yaşadığın mide ağrıları aynı benim Baş ağrım gibi. | Open Subtitles | ألمُ معدتك مثل صداعي رأسي. |
Baş ağrım tamamen geçti. | Open Subtitles | لقد زال صداعي بالكامل |
Bu benim Baş ağrım değil. | Open Subtitles | إنه ليس صداعي. |
Baş ağrım geçti. | Open Subtitles | قد زال صداعي |
Baş ağrım geçti. | Open Subtitles | قد زال صداعي |
Baş ağrımı geçirir diye düşünmüştüm. | Open Subtitles | ظننت أنه ربما يخفف صداعي |
baş ağrılarım yüzünden aklımı kaybedersem.. | Open Subtitles | لا أعلمـ إن كان صداعي أفسد عقلي |
Ama baş ağrılarım şu an gerçekten çok sesliler. | Open Subtitles | لكن صداعي صاخب جداً الأن |
Şu anda başım hâlâ biraz ağrıyor. | Open Subtitles | ما زلت أعالج صداعي حالياً |