- İster inan ister inanma ama... küçücük bir öğrenci. | Open Subtitles | من الذي فعل هذا لك يا عزيزتي؟ صدقي او لا تصدّقي كان طالبا صغيرا جدا |
- İster inan ister inanma, seni görmeye geldim. | Open Subtitles | صدقي او لا تصدقي انا هنا لإراك |
Marin, ister inan ister inanma seni gördüğüm için çok rahatladım, şeyi de... | Open Subtitles | مارين , صدقي او لا شعرت براحة لرؤيتك و... |
Evet, ister inan ister inanma Öyle de hissediyorum. | Open Subtitles | صدقي او لا تصدقي , احس بذلك ايضا |
İster inan ister inanma, seni gerçekten çok özledim. | Open Subtitles | صدقي او لا تصدقي .. انا حقا حقا افتقدتك |
Belki, ama ister inan ister inanma Ray Easton hala olay yerinde inceleme yapıyor. | Open Subtitles | أن يخفف من قوة صدمة سلاح الجريمة ؟ - ربما ، ولكنت صدقي او لا راي استون ما زال يعمل في مسرح الجريمة |
İster inan ister inanma, seni gördüğüme sevindim. | Open Subtitles | صدقي او لا تصدقي تسعدني رؤيتكِ |
İster inan, ister inanma, Gilly, sen ve ben birbirmize benziyoruz. | Open Subtitles | صدقي او لا تصدقين انا وانت جدا متشابهين |
İster inan ister inanma. | Open Subtitles | صدقي او لا هذا طبيعتي |
İster inan ister inanma, Costco'dan. | Open Subtitles | (صدقي او لا تصدقي , (كوستكو |