| İster inan ister inanma, bu otel şehirdeki en iyi yer. | Open Subtitles | حسنا، صدق او لاتصدق.. هذا الفندق هو افضل مكان في المدينة |
| Hırsızlık.İster inan,ister inanma ama bu iyi bir haber. | Open Subtitles | سرقة . حسنا صدق او لاتصدق انها اخبار جيدة ـ لماذا ؟ |
| İster inan ister inanma bu işin sırrı hata yapmakta. | Open Subtitles | صدق او لاتصدق سر الدقة فى هذا العمل. |
| İster inan ister inanma, hiç yanılmaz. | Open Subtitles | صدق او لاتصدق انه لايخطيء ابدا |
| Ne var? İster inan ister inanma dikkatlerini dağıtmaya yetti. | Open Subtitles | صرف الأنتباه مفيد صدق او لاتصدق |
| Seni düşündüm hep. İster inan, ister inanma. | Open Subtitles | لقد فكرت بك صدق او لاتصدق |
| Brother Xiong, ister inan ister inanma. | Open Subtitles | الأخ "شيونغ" صدق او لاتصدق |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 