Evet. Ben de tam oturmuş, onun için endişeleniyordum. Yani onun en iyi arkadaşıyım, o yüzden elbette ki endişelendim. | Open Subtitles | أجل ،لقد كُنت أجل هُنا خائفة ،أعني أنا صديقتها المقربة ،لذا بالتأكيد أنا خائفة. |
Onun en iyi arkadaşıyım ve eğer uzaklaşmazsan suç duyurusunda bulunmaktan tereddüt etmeyeceğim. | Open Subtitles | أنا صديقتها المقربة ولن أتردد في رفع دعوى أذا لم تبتعد عنها |
- Ben en iyi arkadaşıyım. | Open Subtitles | أنا صديقتها المقربة |
Maggie, onun en iyi arkadaşı sensin. | Open Subtitles | ماغي أنت صديقتها المقربة ، إذهبي وتحدثي معها |
Babasının seçtiği damat adayı Demetrius'a karşı Hermia'nın hiç ilgisi olmasa da, Hermia'nın en iyi arkadaşı Helena için durum tam tersi. | TED | لا تهتم "هرميا" بالشخص الذي اختاره لها أبوها وهو "ديميتريوس"، إلا أن صديقتها المقربة "هيلينا" كانت تحبه بالتأكيد. |
Onun en yakın arkadaşıydım ama mükâfatı bu oldu. | Open Subtitles | لقد كنت صديقتها المقربة وهذا ماحصلت عليه بالمقابل |
Bir kadın en yakın arkadaşıyla vakit geçirmekten böyle korkmamalı. | Open Subtitles | لا يجي على المرأة أن تخاف من إمضاء وقتها مع صديقتها المقربة |
Ben senin en iyi arkadaşınım. Onun en iyi arkadaşıyım. | Open Subtitles | أنا صديقتها المقربة . |
- Ben onun en iyi arkadaşıyım. | Open Subtitles | - انا صديقتها المقربة - |
Bu postayı önemsemeyen bir üniversite öğrencisi en iyi arkadaşı Luanne'i kan dolu bir küvetin üstünde asılırken bulmuş. | Open Subtitles | طالبة جامعية تجاهلت الرسالة ووجدت صديقتها المقربة (لوين) معلقة بحبل المشنقة في دولاب ملطخ بالدماء |
Peki, yalan söylüyorsam, en iyi arkadaşı Kelly'yi nereden tanıyorum? | Open Subtitles | حسناً, إن كنت أكذب فكيف أعرف (كيلي) صديقتها المقربة |
en iyi arkadaşı. | Open Subtitles | هولمز صديقتها المقربة |
Onun en iyi arkadaşı benim. | Open Subtitles | -رجاءً ، أنا صديقتها المقربة |
Onun en yakın arkadaşıyla yattım, sakat olanla. Pearl. | Open Subtitles | أنا ضاجعت صديقتها المقربة (بيرل) العرجاء |