Bu çok saçma. en iyi arkadaşımı ölümden döndüreceğiz. | Open Subtitles | هذا سخيف، إنّنا سنعيد صديقتي الأعزّ من الموت. |
1977'de en iyi arkadaşımı sana yardım için gönderdim ve onu ölüme terk ettin. | Open Subtitles | تركت عام 1977 صديقتي الأعزّ للموت بعدما أرسلتها لتساعدك |
Birbirimizi uzun süredir tanıyoruz ve her zaman en iyi arkadaşım oldun. | Open Subtitles | إنّنا على معرفة منذ وقت طويل، ولطالما كنت صديقتي الأعزّ. |
- Elbette hayır. Ama uyandığında yine benim en iyi arkadaşım olacak. | Open Subtitles | طبعًا لا، لكنّها حين تفيق ستظلّ صديقتي الأعزّ |
En iyi arkadaşımın babası ölmüş. Bu epey önemli bir şeydir. | Open Subtitles | والد صديقتي الأعزّ مات، وهذا أمر مهمّ جدًّا. |
Birkaç yıl önce en yakın arkadaşımı partiden aldım eve götürüyordum. | Open Subtitles | منذ عامين كنت أُقلّ صديقتي الأعزّ للبيت من حفل. |
Ve işte o anda en yakın arkadaşımı öldürdüğümü biliyordum. | Open Subtitles | وفي هذه اللحظة، علمت أنّي قتلت صديقتي الأعزّ. |
Doğru. Sen benim en iyi arkadaşımı doğaüstü cehenneme attın. | Open Subtitles | مفهوم، لنرَ، أرسلت صديقتي الأعزّ لعالم جحيمي خارق للطبيعة |
en iyi arkadaşım Lexi'yi düşünmeden bu şarkıyı dinleyemiyorum. | Open Subtitles | أعجز عن السماع لهذه الموسيقى دونما أفكّر في صديقتي الأعزّ (ليكسي) |
en iyi arkadaşım Bonnie'yi geri getirmeme yardımcı olabilecek misin? | Open Subtitles | أمِن احتمال لرغبتك في مساعدتي لاستعادة صديقتي الأعزّ (بوني)؟ |
en iyi arkadaşım Bonnie'yi geri getirmeme yardımcı olabilecek misin? | Open Subtitles | أمِن احتمال لرغبتك في مساعدتي لاستعادة صديقتي الأعزّ (بوني)؟ |