"صديقكِ الشاب" - Translation from Arabic to Turkish

• küçük arkadaşını

Hayatım, seni ve şu küçük arkadaşını tekne gezisine çıkartışımı hatırlıyor musun?
عزيزتي أتذكرين تلكَ المرة التي أخذتكِ و صديقكِ الشاب بها لركوب القارب؟

Seni ve küçük arkadaşını tekne gezisine götürdüğüm zamanı hatırlıyor musun?
عزيزتي أتذكرين تلكَ المرة التي أخذتكِ و صديقكِ الشاب بها لركوب القارب؟