| Bana mı öyle geldi yoksa hayalî arkadaşı siyahi gibi mi konuşuyor? | Open Subtitles | أهو أنا أم صديقه الخيالي يبدو زنجي؟ |
| Bana mı öyle geldi yoksa hayalî arkadaşı siyahi gibi mi konuşuyor? | Open Subtitles | أهو أنا أم صديقه الخيالي يبدو كزُنجيّ؟ |
| Oğlunun küçük hayalî arkadaşı ona küfür öğretiyor ve votka içiriyor! | Open Subtitles | وإبنكِ، صديقه الخيالي ... الذي يُعلّمه ألفاظ الشّتيمة ! "ويجعله سِكّيراً على شُرب "الفودكا |
| Oğlunun küçük hayalî arkadaşı ona küfür öğretiyor ve votka içiriyor! | Open Subtitles | وابنكِ، صديقه الخيالي... الذي يعلمه الشتيمة ويجعله (سكيراً على (الفودكا! |
| Küçük hayalî arkadaşı, Tony? | Open Subtitles | صديقه الخيالي (توني)؟ |
| Küçük hayalî arkadaşı, Tony? | Open Subtitles | صديقه الخيالي (توني)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 