"صديقه القديم" - Translation from Arabic to Turkish

• eski dostu
• eski arkadaşı
• eski dostunu
• eski arkadaşını
• eski arkadaşının
• eski dostun

İşte bu da eski dostu Miguel Torres.
و هناك صديقه القديم رفيق ميجيل توريس

eski dostu Shake'in ona kemik attığını yazıyorlar.
اقرأ صديقه القديم شاك لقد رمى له عظمة.

Biliyorsunuz, Michael Bolton beni hamile bıraktığında eski arkadaşı Kenny G'den bir iyilik istedi ve Kenny yatağımızın ayakucunda soprano saksafonunu çalarken Michael ipeksi yumuşaklıktaki inanılmaz sesiyle beni öylesine rahatlattı ki ancak dinsel olarak tanımlanabilirdi.
أتعلم عندما مايكل بولتن قام بتخصيبي طلب معروفاً من صديقه القديم كيني جي الذي وقف عند مؤخرة السرير وعزف الساكسفون

Cook'un, eski arkadaşı Peter Morris ile karşılaşması hoş olmaz mıydı?
الن يكون ذلك لطيفاً ان قابل (كوك) صديقه القديم (بيتر موريس)؟

- Hayır. Mark'ı hapiste görmek istemediğini aksine eski dostunu gördüğüne sevindiğini söyledi.
قال أنه لا يريد (مارك) أن يذهب للسجن وأنه سعيد برؤية صديقه القديم

İşte bu yüzden, Temmuz 1939'da eski arkadaşını aradı.
ولهذا في يولية عام 1939، زار صديقه القديم.

Yeni iş macerasında en eski arkadaşının yanıbaşında olması onun için büyük anlam taşıyor.
أنه سيعني الكثير ليكون صديقه القديم بجانبه في هذه الفرصة التجارية الجديدة المثيرة.

En azından, eski dostun Brody etraftayken.
على الأقل، بينما صديقه القديم الخاص بك، برودي، هو حولها.

Ve eski dostu Sirius Black'le karşılaşmasaydı, başarabilirdi de.
و كان يجب عليه أن يهرب من صديقه القديم

DAVET, ESKİ DOSTU FÜZYONCU'DAN GELMİŞTİ, O ZAMANKİ ADIYLA KOMUTAN CHE GUEVARA'DAN. KÜBA DEVRİMİ'NİN BİRKAÇ ETKİLİ VE KARİZMATİK LİDERİNDEN BİRİYDİ O.
الدعوة جاءت من صديقه القديم فوسير الذي كان يُعرف فى ذلك الوقت بالقائد شي جيفارا واحد من أفصح الشخيصات العسكريه فى الثورة الكوبيه

En eski dostu, müttefiği ve en çok güvendiği askeri General Ming'e onu bulmasını emretti.
لقد كلف جينيرال " مينج " صديقه القديم ليبحث عنها ويجدها

eski dostu Marshall'dan bir hediye alsa çok sevinirdi eminim.
أُراهنكِ أنه سيحب إستقبال هدية زفاف من صديقه القديم (مارشال)

Beni sormak için amcanı aradığında eski dostu Faris Al-Farik'in, eğitimini kısa süreliğine kesmeni istediğini söyle.
عندما تتصل بعمّك للسؤال عنّي أخبره بأنّ صديقه القديم (فارس الفارق) طلب إليك أن تقطع دراستك لوقت قصير

- eski arkadaşı nerde şimdi?
ـ أين صديقه القديم الآن؟

Eğer beni alaşağı edecek Federal Ajanın o olacağını düşünüyorsan, ona eski arkadaşı Scotty'yi sor.
لوكانبظنّكَأنذلكالعميلالفدرالى، هو من سيوقع بيّ.. أسأله عن صديقه القديم (سكوتى.. ).

Khan eski dostunu oraya intikam almak için çekebilir.
قد يكون (كان) جذب صديقه القديم إلى هُناك للإنتقام منه.

Bu nedenle eski arkadaşını görmek istemesi şaşırtıcı değil.
لذلك ليس من المستغرب أن عنيدا ونريد أن نرى صديقه القديم.

Boyd'a eski arkadaşının onu görmek istediğini söyle.
اخبر (بويد) ان صديقه القديم يريد رؤيته

Yetimhaneden eski dostun Larry geldi deyin.
أخبريه أني صديقه القديم لاري" من دار الأيتام"