Belki çekmecene Saddam Hüseyin ve senin beraber bisiklet sürerken çekilmiş fotoğrafının yanına koyarsın. | Open Subtitles | بحانب صورّتكِ مع صدّام حسين راكبين هذه الدراجة ذات المقعدين هذه كانت قبل أن يصبح غريباً |
Saddam Hüseyin'in kitle imha silahı yoktu. | Open Subtitles | أتعلم أن صدّام حسين لم يملك أي أسلحة دمار شامل |
Ben eski dostun Saddam Hüseyin. Saddam Hüseyin mi? Iraklı diktatör mü? | Open Subtitles | (ــ نادني صديقك القديم (صدّام حسين ــ (صدّام حسين)، الدكتاتور العراقي؟ |
SADDAM HÜSEYİN'İN GİZLİ KARARGÂHI | Open Subtitles | (مقرّ (صدّام حسين) في (كندا"{\pos(192,220)} "الساعة 4: |
SADDAM HÜSEYİN'İN GİZLİ KARARGÂHI H.Q | Open Subtitles | (مقرّ (صدّام حسين) في (كندا"{\pos(192,220)} "الساعة 4: |
Bu kokuşmuş Saddam Hüseyin kimyasal ve biyolojik silah kullanmıyor mu? | Open Subtitles | ذلك النتن (صدّام حسين) يستعمل أسلحة الحرب الكيميائية والميكروبية، صحيح؟ |
Saddam Hüseyin için ev yaptırdığı duyulduğunda Meksika'ya kaçtı ve orada yakalanıp yerel hapishaneye tıkılmıştı. | Open Subtitles | عندما أشيع أنه يبني منازلاً لـ (صدّام حسين) هرب إلى "المكسيك" كما تعلمون حيث أعتقل و سلّم إلى سجن محلي |
FBI tavanarasının tasarımını Saddam Hüseyin'in Irak'taki eviyle karşılaştırdı. | Open Subtitles | طابقت المباحث الفيدرالية تصميم السقيفة بإحدى منازل (صدّام حسين) بـ "العراق" |
Baba, herkes Saddam Hüseyin için evler yaptığını biliyor. | Open Subtitles | يعلم الجميع أنك بنيت منازلاً من أجل (صدّام حسين). |
Burada Saddam Hüseyin'in benzerleri olduğunu sürekli duyardım. | Open Subtitles | سمعت دائماً ان هناك شبهاء لـ (صدّام حسين) |
Saddam Hüseyin'in sana verdiği kabanı giydim. | Open Subtitles | لقد إرتديت المعطف الذي أعطاك إيّاه (صدّام حسين) |
İkiniz de Saddam Hüseyin'in benzerleri misiniz? Hemen hemen... | Open Subtitles | -هل كلاكما شبهاء لـ (صدّام حسين)؟ |
Amerikan askerleri Saddam Hüseyin'in heykelini kaidesinden söküp devirdiler- | Open Subtitles | "أسقط جنود البحريّة الأميركيّن تمثال (صدّام حسين) الرمزيّ عن قاعدته..." |
Ben Saddam Hüseyin'im. | Open Subtitles | -أنا (صدّام حسين ) |