bana inanmış gibi görünüyordu. | Open Subtitles | وبدا أنها صدّقتني |
"Jack, bana inanmış olmanı isterdim." | Open Subtitles | "جاك)، ليتكَ صدّقتني)" |
Çünkü senden bahsedince o bana inandı. | Open Subtitles | لأنها صدّقتني عندما تحدّثتُ عنك |
Bana inandı ve araştırmayı kabul etti. | Open Subtitles | -ولقد وافقت على ذلك لأنّها صدّقتني . |
Bana inandın mı? | Open Subtitles | صدّقتني ببساطة؟ |
- ...ve bana inandın. | Open Subtitles | -و قد صدّقتني -لا يهمّ. |
Keşke bana inansaydın. | Open Subtitles | ليتكَ صدّقتني |
Keşke bana inansaydın. | Open Subtitles | -ليتكَ صدّقتني |
Gerçek ailemin kim olduğunu anladım böylece... Em Teyzem. Bana inandı. | Open Subtitles | خالتي (إم) صدّقتني ومنعتهم مِنْ حجزي |
Bana inandı. | Open Subtitles | صدّقتني. |
Bana inandın. | Open Subtitles | لقد صدّقتني |