Size karşı dürüst olacağım. Yapılacak daha çok şey var ve tehlikeli olabilir. | Open Subtitles | سأكون صريحاً معكم ثمة المزيد من الأمر، وقد يكون الوضع خطيراً |
Size karşı dürüst olacağım arkadaşlar durumu iyi olan bir şehrimiz olup olmadığını bilmiyorum. | Open Subtitles | يارفاق ، سوف أكون صريحاً معكم ليس لدي علم بأي مكان في الوطن بخير |
Muhtemelen başka bir adı vardır, ama Size karşı dürüst olabilir miyim? | Open Subtitles | أعلم أنه ربما لها إسم و لكن... هل يمكنني أن أكون صريحاً معكم يا شباب ؟ |
Eski dostlarım, size itiraf etmek zorundayım. | Open Subtitles | أصدقائي القدامى، عليّ أن أكون صريحاً معكم |
Eski dostlarım, size itiraf etmek zorundayım. Film falan yok. | Open Subtitles | أصدقائي القدامى، عليّ أن أكون صريحاً معكم |
Beyler Size karşı dürüst olacağım. | Open Subtitles | {\fnAdobe Arabic}.سادتي ، سأكون صريحاً معكم |
Size karşı dürüst olmadım. | Open Subtitles | إنني لم أكن صريحاً معكم. |