"صفقةٌ" - Translation from Arabic to Turkish

• bir anlaşma

Bu yapmak istediğin bir anlaşma çünkü ikimiz de aynı şeyi istiyoruz.
هذه صفقةٌ تريد إبرامها، لأنّ كِلَينا يريد الأمر ذاته.

Pekâlâ. Yeni bir anlaşma sunuyorum size. 1.000 galonun hepsi için galon başı 15 bin ödeyeceğim.
حسنٌ، هاكَ صفقةٌ جديدة إذاً سأدفع 15 ألفاً للغالون الواحد، للألف غالون كاملةً

Bu çok az kişinin bildiği bir anlaşma.
إنها صفقةٌ سَمع بها البِعض فقط

Bu iyi bir anlaşma. Her şeyi almış olacaksınız.
إنّها صفقةٌ جيّدة، ستحصل على كلّ شيء.

Karşılıklı bir anlaşma sizin açınızdan da iyi olur sanırım.
أفترض بأنّ صفقةٌ متبادلة .. ستكون في " " مصلحتكِ كذلك

Ne biçim bir anlaşma bu.
هذه صفقةٌ مريعة.

Çok sevimli, tatlı bir anlaşma.
إنها صفقةٌ جميلة جداً

Bu, ömür boyu sürecek bir anlaşma.
إنها صفقةٌ لمدى الحياة.

Kendinize iyi bir anlaşma kapmışsınız Bay Church.
هذه صفقةٌ جيدةٌ للغاية يا سيد (تشرش)

Güzel bir anlaşma oldu.
هذه صفقةٌ جيدة