"صفقة رابحة" - Translation from Arabic to Turkish

• kelepir
• pazarlık
• iyi bir anlaşma
• kelepirim

Senin için pek de kelepir değilim, ha?
ليست صفقة رابحة بالنسبة لك، صح؟

Bana sorarsan, kelepir sayılırım.
إن أردت رأيي، فأنا صفقة رابحة

Havuzbaşında güneşleniyorsun pazarlık matineleri, artı birçok striptiz kulübü oldukça lezzetli bir öğle yemeği büfesine sahip olmak.
صفقة رابحة, بجانب مميزات كثيرة فى النادى غداء على ادوات المائدة ان هذ ذو مذاق جيد

Zorunluluk üzerine asla pazarlık edilmez.
الضرورة لم تصنع صفقة رابحة ابـدًا

Ojai o bağı almalı. Bariz bir şekilde çok iyi bir anlaşma.
"أوهاي" يجب أن تشتري مرزعة العنب هذه من الواضح أنها صفقة رابحة

Bayağı iyi bir anlaşma.
هذه صفقة رابحة بدون شك.

- kelepir. - Aynen öyle, kelepir.
صفقة رابحة بالضبط

Sizi temin ederim ki, kelepir.
هذه صفقة رابحة ، أضمن لك ذلك

kelepir.
صفقة رابحة.

Evet, sanırım bu mükemmel bir pazarlık.
-أجل.. أعتقد أن هذه صفقة رابحة

Bana sorarsanız iyi bir pazarlık oldu.
كانت صفقة رابحة من وجهة نظري

pazarlık yapmıyorum.
انا لا افوت صفقة رابحة

Ve bence bu çok iyi bir anlaşma.
وأنا أظن أنها صفقة رابحة

Bu iyi bir anlaşma.
تلك صفقة رابحة.

Madem bir eğitimcisin senle iyi bir anlaşma yapacağım.
-عندي لديكِ صفقة رابحة .