"صلتها" - Translation from Arabic to Turkish

    • bağlantısı
        
    Her, her zaman... Gerçek yaşamla bağlantısı oldum onun. Open Subtitles وأنا دائماً، أنا كنت صلتها بالحياة الحقيقية
    Onu bulamıyorum, bunun anlamı cadı bedeni büyüyle olan bağlantısı sanki ortadan yok olmuş gibi. Open Subtitles لا يمكنني إيجاد جسدها كساحرة ولا صلتها بالسحر، وكأنّها اختفت.
    Efsane bu şekildedir fakat gerçekle bağlantısı nedir? Open Subtitles تلك هي الأسطورة، ولكن ما صلتها بالواقع؟
    - Kadının buna bağlantısı nedir? Open Subtitles أعني، ما هي صلتها بأي من هذا ؟
    Fakat gerçekle olan bağlantısı nedir? Open Subtitles ولكن ما صلتها بالواقع؟
    Jones'la bağlantısı benim. Open Subtitles أنا صلتها بجونز
    Monroe bağlantısı, fon ayarlandı. Open Subtitles صلتها بآل (مونرو) والصندوق الذي تم إنشاؤه
    Javier'le bağlantısı nedir? Open Subtitles ما صلتها بخافيير ؟
    - Wolfram ve Hart'la bağlantısı ne? Open Subtitles -ما صلتها بـ (ولف ران)و(هارت) ؟
    Delano ile bağlantısı nedir? Open Subtitles -ما هى صلتها بـ (ديلانو)؟
    - Osbourne'la bağlantısı ne peki? Open Subtitles وما صلتها في (أوسبورن)؟
    Jane ile bağlantısı ne? Open Subtitles ما صلتها بـ(جاين)؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more