"صناعة السينما" - Translation from Arabic to Turkish

• film endüstrisinin
• Sinema
• Sinemanın
• film endüstrisi

Bu demek oluyor ki film endüstrisinin elinde eşitlikle alakalı hikayeleri bütün dünyaya yaymak için inanılmaz bir güç var.
وهذا يعني أن صناعة السينما لديها وصول غير مسبوق لتكون قادرة على توزيع قصص عن المساواة في جميع أنحاء العالم.

film endüstrisinin yapması gereken tek şey gizli silahını harekete geçirmek ki bu da hikayecilik.
الشيء الوحيد الذي على صناعة السينما القيام به هو إطلاق العنان لسلاحها السري، وهو رواية القصص.

Para benim param! Goebbels 1933'te Lang'ten Alman film endüstrisinin başına geçmesini istedi. O günün gecesinde Lang Almanya'yı terketti.
في عام 33 طلب جوبلز من لانج أن يقود صناعة السينما الألمانية، لكنه هرب

Yüreğin için sağ ol Bart. Sinema filmlerinde bize daha çok yürek lazım.
شكرا لحماسك. نحتاج للحماس في صناعة السينما.

Sinemanın öleceğine pek inanmıyorum.
- صناعة السينما ستنتهي الى الأبد

Eğer film endüstrisi değerlerini ekranda gösterdikleriyle eş tutsaydı ne olurdu, bir hayal edin.
تخيل ما سيحدث إذا أيدت صناعة السينما قيمها مع ما يعرض على الشاشة.

İtalyan film endüstrisinin benimle dalga geçmesini istemiyorum... ama dahası seninle dalga geçmelerini istemiyorum.
لا أريد أن أصبح أضحوكة_BAR_ صناعة السينما الإيطالية ولا أريد لك ذلك أيضاً

SS ve Gestapo'nun tüm yüksek rütbeli subayları, ayrıca Nazi propagandası film endüstrisinin aydınları olacak.
بما فيهم كلّ ضبّاط الصّف الأوّل لقوّات "إس.إس" والشرطة السرية بالإضافة إلى نجوم صناعة السينما النازيّة

Dürüstlük film endüstrisinin temel prensibidir.
الصراحة هي أساس صناعة السينما

Emmanuelle Mimieux, seni Propaganda Bakanı Alman film endüstrisinin lideri ve artık aktör olduğuma göre patronum, Dr. Joseph Goebbels'le tanıştırmak istiyorum.
(إمانيويل ميميا)، أودّ تقديمكِ لوزير الإعلام... زعيم صناعة السينما الألمانية، والآن بما أنّي ممثّل، فهذا رئيسي، (جوزيف جيوبلز)

Sinema işlerinden pek anlamam ama sanırım o izi kapatmak için çok makyaja ihtiyacın olacak.
أنت تعرفى، أنى لست في صناعة السينما ولكن أعتقد أنك تحتاجين الكثير من الماكياج لتغطية هذا

"Bruce, oğlum, Sinema sektörü zalim ve basit bir para tuzağıdır.
"إن صناعة السينما هي من ضروب وحفر التربة الضحلة.

Sonra Sinema var.
كما أن بها صناعة السينما.

Sinemanın sonu.
- هذه نهاية صناعة السينما

film endüstrisi ile bağlantılı olan birçok kişi iki yakalı.
الكثير من الناس على اتصال مع صناعة السينما هي bicoastal.

Kasabanız ve film endüstrisi için bir yüz karasısınız.
أنتم عار علي قريتكم وعلي صناعة السينما

Efendim, benim hiç bir torpilim yok... ve film endüstrisi benim ailem.
سيدي ليس لدي أي نفوذ.. ولا عائلتي في مجال صناعة السينما...