posta kutuna bir el ilanı bıraktım ve çantana bir tane sokuşturdum. | Open Subtitles | تركت إشعاراً في صندوق بريدك وكذلك ملصقاً في محفظتك |
Söyler misin, posta kutuna kusan ya da ayakkabı giymediğini çünkü kendini o gün ayakkabı giyme havasında olmadığını söyleyen... | Open Subtitles | معنى الجنس من ناحية الخطابة؟ قل لي ,ماهي الخصوصية.. مع فتاة تتقيأ في صندوق بريدك |
Bunu senin posta kutuna yazanın o olduğunu biliyorsun, değil mi? | Open Subtitles | تعلمين أنها من كتبت على صندوق بريدك أليس كذلك ؟ |
Yeni görevlerin için posta kutunu kontrol et. | Open Subtitles | تفقد صندوق بريدك باستمرار لترى ما هو الجديد |
Evet efendim, posta kutusunda vardı. | Open Subtitles | نعم يا سيدي كان هناك رسالة لك في صندوق بريدك |
Eğer gelen kutunuzu kontrol ederseniz, bir satın alma isteği göreceksiniz. | Open Subtitles | إذا تحققت من صندوق بريدك الوارد ستجد طلب شراء |
Posta kutunda bilgilerim var 24 saatin var hoşçakal | Open Subtitles | لقد تركت معلومات الإتصال بي في صندوق بريدك لديك 24 ساعة إلى اللقاء |
Posta kutusuna koymadan önce telefonumu hep kapatırım ben. | Open Subtitles | أنني دوماً أغلق هاتفي قبل .أن أضعه في صندوق بريدك |
Üç gün sonra posta kutuna bir disk gönderiyorlar. | Open Subtitles | بعد ثلاث أيام، تجد القرص في صندوق بريدك. |
Evet,buraya,posta kutuna. | Open Subtitles | نعم , لقد فعلت هذا في صندوق بريدك. |
posta kutuna bırakırsın. | Open Subtitles | دعه في صندوق بريدك اللعين |
Bu arada, posta kutunu tıkabasa dolu bırakman iyi bir fikir değil. | Open Subtitles | على فكرة، إنها فكرة سيئة بترك صندوق بريدك فائضاً |
Senin posta kutunu kıran Dylan'dı baba. | Open Subtitles | ديلين) هو من كان يحطم صندوق بريدك يا أبي) |
Dün gece posta kutusunda bunu buldum. | Open Subtitles | وجدتُ هذا الخطاب فى صندوق بريدك ليلة البارحة |
Filin teki posta kutunuzu ezip geçti. Tamam. | Open Subtitles | فيل حطم صندوق بريدك |
Posta kutunda gördüm, bayağı dolmuş bu arada. | Open Subtitles | قرأته على صندوق بريدك والذي يفيض بالبريد. |
Posta kutusuna baktı ama bir şey almadı. | Open Subtitles | ونظر فى صندوق بريدك ولكن لم يأخذ شيئاً |