"صنعته من" - Translation from Arabic to Turkish

• yaptım

Bulduğumuz mermi kovanından yaptım.
صنعته من أحد فوارغ الطلقات التي وجدناها بمكان التخييم

Bodrumda bulduğum eski nükleer serpinti barınaklarında olan hayatta kalma malzemesinden yaptım.
أجل، صنعته من مجموعة معدات قديمة والتي وجدتها في القبو

Çok komik. Neyse, bunu senin için yaptım.
مضحك للغاية على أى حال لقد صنعته من أجلك

Tozlanmış. Bir benzerinden bende de var. Çıkma parçalardan yaptım.
إنّ عليه غبار، لديّ واحد مثله تماماً، لقد صنعته من أجزاء مُتفرّقة.

Işınladığım kanından elde ettiğim DNA bileşenlerinden yaptım.
صنعته من بعض مكونات حمضه النووي الذي نقلته عبر الأثير من دمائه

Onu fen dersi için yaptım. Yürüyüp konuşabiliyor.
صنعته من أجل صف العلوم يمكنه السير والتحدث

Meyve kasesini ben yaptım, onu çöpte bulmuştum.
أجل! أنا صنعته من طبق الفواكه الذي وجدته في القمامة

Hayır, bunu sana yaptım.
كلا، كلا . لقد صنعته من أجلكِ.

Lavabomun altında yetiştirdiğim mantarlardan yaptım.
صنعته من الفطر الذي أُربيه تحت المجلى

Onu bir cüce yıldızdan yaptım. Yarım milyon ton ağırlığında.
صنعته من نجم صغير ويزن نصف مليون طن

Bunu sadece Coromandel kıyılarında bulunan Damasko çeliği külçesinden yaptım.
صنعته من قالب فولاذي دِمَسقيّ يوجد فقط بشواطئ "كورمانديل"

Elbette, sizler için yaptım.
بالطبع فعلت ، لقد صنعته من أجلكم

Senin için yaptım.
لقد صنعته من أجلك

Onu senin için yaptım.
لقد صنعته من أجلك

Teşekkürler. Bir gözlükten yaptım.
شكراً لقد صنعته من نظارة

Sakız ambalajından yaptım aslında.
لقد صنعته من غطاء علك

Nth metalinden yaptım. Barry meteordan almıştı.
صنعته من المعدن القصيّ الذي جلبه (باري) من النيزك.

Çiğnenmiş tütün ve diş macunuyla Phil'in heykelini yaptım.
هذا تمثال (فيل). صنعته من تبغ قابل للمضغ ومعجون الأسنان

Onu Katarina'nın göğsündeki sütle yaptım.
لقد صنعته من حليب ثدي (كاترينا)

- Hey, çay iç. - sağ ol. - Senin için yaptım.
صنعته من أجلك