"صواريخ نووية" - Translation from Arabic to Turkish

• nükleer füze
• nükleer füzeler
• nükleer füzeleri
• nükleer kıtalararası

Ne yapsam da ne yapmasam da, duygularımla yeni bir nükleer füze krizi başlatsam da, ya da arkama yaslanıp rahatlayıp birine meyve sepeti versem de.
مهما فعلت سواءً أطلقت أزمة صواريخ نووية بعواطفي أو جلست واسترخيت وقدمت لأحدهم سلة فاكهة

National City'deki her yüksek rütbelinin nükleer füze fırlatmaya erişimi vardır.
أي مسؤول رفيع المستوى في ناشيونال سيتي لديه حق الوصول إلى مواقع إطلاق صواريخ نووية.

Ama elinde orta menzilli nükleer füzeler vardı.
ولكنه كان يملك بالفعل صواريخ نووية متوسطة المدى

...ve o da "Bunlar nükleer füzeler" diye yanıtladı.
' 'وأجاب، 'إنها صواريخ نووية

Yanan binalardan insanları çıkaran, nükleer füzeleri durduran ve tüm bunları gündelik işleri ve akşam yemeği arasında yapan biri için örnek birisi olmak zor olmalı.
لا بد أن ذلك دور صعب لشخص ينقذ الناس من مبنى محترق و يوقف صواريخ نووية ما بين الأعمال الاعتيادية و فترة العشاء

Uydu fotoğrafları gösteriyor ki düşman ülkemize zarar verecek mesafede nükleer füzeleri konuşlandırmıştır.
كشفت صور الأقمار الصناعية بأن عدونا قد نشر صواريخ نووية... ضمن نطاق بلادنا...

Kısa bir süre önce denizaltıma Pakistan'a 4 nükleer kıtalararası balistik füze atılması emredildi.
قبل وقت مضى, تم أمر غواصتي لإطلاق اربعة صواريخ نووية بإتجاه باكستان.

Ama uzun bir süre nükleer füze atamayacak bir yere.
لكنها لن تطلق اى صواريخ نووية على أي مدن في أي وقت قريب

Atlanta ve Philadelphia'ya nükleer füze fırlatıyorum.
أُطلق صواريخ نووية على (أطلانطا) و (فيلادالفيا)

Bu işgalcilerin üzerine bir trident D-5 nükleer füze fırlatacaksınız aksi halde o gemideki yüzbaşımın başka çaresi kalmayacak onları...
سوف تقوم بإطلاق واحد من صواريخ نووية ترايدنت D-5 من نوع على هؤلاء المحتلين ...او أن الملازم على تلك السفينه سوف يكون مجبرًا ب

U-2 casus uçaklarımız, Rusların Küba'ya nükleer füzeler yerleştirdiğini doğruladı.
طائرات (يو-2) للتجسس رصدت قيام الروس بوضع صواريخ نووية هجومية في كوبا

- nükleer füzeler. - McNally en yüksek yetkiye sahip.
إنه أسوأ يا (بار) صواريخ نووية

Sovyetler, nükleer füzeleri Nikaragua'ya yerleştirirse kapımızın önündeki K-19'lardan bahsetmeyi bir kenara bırakmaları pek fazla sürmez zaten.
إن أدخلَ السوفيتيين صواريخ نووية إلى "نيكاراغوا". فلن يتحدث الناس عن الـ (كي-19) أكثر بكثير على أي حال

Amerikalılar nükleer füzeleri mevziliyor. Hedef neresi?
الأمريكيون) ينشروا الآن صواريخ نووية)، متوجهة إلى أين؟