| Telefonu doğrudan sesli mesaja gidiyor. | Open Subtitles | عند الإتصال بهِ يطلبُ منكَ تركَ بريد صوتيّ. |
| Roma İmparatorluğu'nun çöküşü hakkında bir sesli kitap. | Open Subtitles | -كتاب صوتيّ يُدعى (سقوط الامبراطورية الرومانية ). |
| Roma İmparatorluğu'nun çöküşü hakkında bir sesli kitap. | Open Subtitles | -كتاب صوتيّ يُدعى (سقوط الامبراطورية الرومانية ). |
| - Bu her neyse sonik güvenlik çiti gibi bir şeye benziyor. | Open Subtitles | -أيّاً يكن هذا، يبدو كسياج صوتيّ أو ما شابه |
| - Bu her neyse sonik güvenlik çiti gibi bir şeye benziyor. | Open Subtitles | -أيّاً يكن هذا، يبدو كسياج صوتيّ أو ما شابه |
| - Öyleyse sonik tornavida da işe yaramaz. | Open Subtitles | -ليس هناك فائدة من مفك صوتيّ إذن - لا فائدة من أي شئ ! |
| Roma İmparatorluğu'nun çöküşü hakkında bir sesli kitap. | Open Subtitles | -كتاب صوتيّ يُدعى (سقوط الامبراطورية الرومانية ). |
| sonik dalga kırma cihazı. | Open Subtitles | -مثبّط صوتيّ . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 