Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"صوت تنفس" - Translation from Arabic to Turkish
-
nefes sesi
| Sağ taraftan nefes sesi gelmiyor. Nabzı çok zayıf. | Open Subtitles | لا يوجد صوت تنفس برئته اليمنى ونبضه ضعيف للغاية |
| Sol tarafından nefes sesi gelmiyor. Ver onu bana. | Open Subtitles | لا يوجد صوت تنفس باليسار اعطني هذه |
| Derin bir nefes sesi gibi. | Open Subtitles | مثل صوت تنفس ثقيل |
| Sen hariç, Grey. Sen nefes sesi duydun. | Open Subtitles | "" بخلافك أنت، "غري" أنت سمعت صوت تنفس |
| Sol tarafından nefes sesi gelmiyor. | Open Subtitles | لا يوجد صوت تنفس فىالجانبالأيسر... |