| Sonra Silah sesini duydum. | Open Subtitles | ثمّ سَمعتُ صوت طلقات. |
| Alarm halindeler. Gece silah sesleri duyduk. | Open Subtitles | ،إنهـم في حالة إنـذار سمعنا صوت طلقات بالأمس |
| Rahip, neler oluyor? silah sesleri duyduk. | Open Subtitles | أيها الكاهن ماذا يحدث لقد سمعنا صوت طلقات. |
| Brake'le Lilly'nin olduğu taraftan silah sesleri duyduk. | Open Subtitles | سمعنا صوت طلقات نارية من حيث كان بريك وليلي |
| silah sesleri duyulduğu söylenmişti ama Foot Klanı'na dair hiçbir şey söylenmedi. | Open Subtitles | . هذا هو صوت طلقات الرصاص. ولكن هناك أي تقرير عن أي أنشطة الأقدام العشائر. |
| Koşturarak çalışan Yahudiler, silah sesleri varmış. | Open Subtitles | نسمع صوت ناس تعمل نسمع صوت طلقات |
| Uzaktan gelen silah sesleri duyduk, sesler gittikçe arttı... böylece Teğmen'in çarpık askeri geçmişi ve şiddet eğilimleri... yüzeye çıkarılmış oldu. | Open Subtitles | إننا نسمع صوت طلقات رصاص على بعد ، و يعلو صوتها تدريجياً لتأتى بماضى الضابط ذو النزعات العسكرية العنيفة إلى نحت جرئ غائر |
| Duyduğunuz gürültü, silah sesleri. | Open Subtitles | الضوضاء التي تسمعيها هي صوت طلقات رصاص |
| Bunlar silah sesleri mi? | Open Subtitles | هل هذا صوت طلقات نارية؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 