Lütfen rafında neden kabartma tozu olduğunu açıkla. | Open Subtitles | أرجو أن تشرحي لي لماذا صودا الخبز في علاقتها |
Sonradan ortaya çıktı ki kabartma tozu, herkesin sandığı gibi mucizevi bir temizleyici değilmiş. | Open Subtitles | اذن كما تبين, صودا الخبز ليست حقاً معجزة النظيف الجميع يعتقد ذلك |
Yağ, yumurta, un, şeker, kabartma tozu, çikolata, tuz, vanilya. | Open Subtitles | زبدة, بيض, نكهة سكر, صودا الخبز شكولانه, ملح, فانيلا |
İçine kek yapmaya yetecek kadar kabartma tozu koyuyor. | Open Subtitles | وحصلت على ما يكفي من صودا الخبز في ذلك لجعل كعكة. |
İçine kek yapmaya yetecek kadar kabartma tozu koyuyor. | Open Subtitles | انها حصلت على ما يكفي من صودا الخبز في ذلك لجعل كعكة. |
Yulaf ezmesi, kabartma tozu muz kabuğu ve altın mühür kökünden yaptığım bir macun. | Open Subtitles | إنها عجينة مصنوعة من دقيق الشوفان صودا الخبز ، ق شر الموز ، و عشب طازج |
Hayır, hayır. Bence kabartma tozu da kullanabilirsin. | Open Subtitles | اعتقد انك تستطيع استخدام صودا الخبز |
İki paket kabartma tozu almışsın da ondan. | Open Subtitles | لأنه معك علبتين من صودا الخبز. |
kabartma tozu banyosu çok iyi geldi. | Open Subtitles | قام حمام صودا الخبز بالأعاجيب. |
Burada değildim. kabartma tozu almak için dışardaydım! | Open Subtitles | لم أكن هنا كنت بالخارج أحضر صودا الخبز! |
kabartma tozu çekiyoruz harbiden. | Open Subtitles | هذه "صودا الخبز" نحن نتعاطى صودا الخبز |
Sirkeyi kabartma tozu dışında herşeyle kullanabilirsiniz ve farklı bir tepki vermez. | Open Subtitles | يمكنك أن تضح الخل مع أي شيء آخر غير (صودا الخبز) و لن يكون رد فعلها مثل ذلك |
Yani, Dixon'ı bir kabartma tozu yapan nedenleri bulmalıyım. | Open Subtitles | لذلك علي أن أفهم ما الذي جعل (ديكسون) يصبح (صودا الخبز) |
O kabartma tozu. Bu yüzden patladı. | Open Subtitles | إنه (صودا الخبز) و من هنا أتت ردة فعله |
Ve Dixon da kabartma tozu demek. | Open Subtitles | و (ديكسون) يساوي (صودا الخبز) هذا لا يعقل... |
kabartma tozu ve sirke gibi. | Open Subtitles | مثل (صودا الخبز) و الخل |