Hanımelinden soda yapıp limonata gibi sattığım o günleri hatırlıyor musun? | Open Subtitles | تتذكري في ذلك اليوم حاولت أن أصنع صودا من النبات وأبيعه في المتجر كشراب الليمون ؟ |
Eğer oğlunuz bakkaldan soda aşırırsa, ...bu neden yanlış olabilir? | Open Subtitles | إذا سرق إبنك صودا من متجر بقالة، لمَ يكون هذا خطئًا؟ |
Onun gibi bir soda zaten var. | Open Subtitles | كلا. هناك بالفعل صودا من هذا النوع. |
Bir soda lütfen. | Open Subtitles | كأس صودا,من فضلك |
Sadece soda, tamam mı Mickey? | Open Subtitles | فقط صودا من الاَن فصاعداً، حسناً، (ميكي)؟ -هل أنتِ متأكدة؟ |
Rosa, doktora bir soda! | Open Subtitles | روزا" , صودا من آجل الطبيب" |
Ivan Kershavin bize örnek vermeyi reddetti ama 2 saat önce bir dedektif atılan soda kutusundan bizim için bir örnek aldı. | Open Subtitles | ورَفَض (آيفِن كِرشافِن) إعطاءنا عيّنة من حمضه النووي، لكن منذ ساعتين... قام مُحقِّق بأخْذ علبة صودا... من قمامته وحصل لنا على حمضه النووي على أيّة حال. |