LP'de birkaç beyaz kan hücresi göründü. Fakat MRI temiz. | Open Subtitles | أظهر فحص القطنية بعض الخلايا البيضاء لكن صورة الرنين نظيفة |
Röntgen ve MRI karşılaştırması yaparak yeri tam olarak belirleyemeyeceğiz. | Open Subtitles | مقارنة المكان بالأشعة السينية و صورة الرنين ليس محدداً تماماً |
Ne yazık ki, bunu test edemeyiz. Toksikolojik inceleme, MRI... | Open Subtitles | للأسف لا يمكننا التحقق من ذلك لذا، فحص السموم و صورة الرنين |
MR ve LP bir sonuç vermedi. Enfeksiyon hala olası. | Open Subtitles | صورة الرنين و فحص القطنية غير حاسمين لازالت العدوى ممكنة |
Tabii. Bizi kandıran kız değil, MR. | Open Subtitles | بالتأكيد، لا تخدعنا صورة الرنين هي الخادعة |
MRI açıkken, bu kırmızı ışıklar kapanacak. | Open Subtitles | أثناء صورة الرنين المغناطيسي ستشتعل هذه الأضواء الحمراء |
Ayrıca tümör de yok, çünkü hem CT hem de MRI negatif sonuç verdi. | Open Subtitles | و ليس ورماً لأن الرسم السطحي و صورة الرنين ينفيانه |
Radyolojiye götürürsek yaşayamaz. MRI ve bilgisayarlı tomografi yapamayız. | Open Subtitles | لن ينجو أثناء نقله لقسم الإشعاع لا مجال للرسم السطحي أو صورة الرنين |
MRI temiz çıktı. Bu her ne ise beyninizde değil. | Open Subtitles | صورة الرنين كانت نظيفة المشكلة ليست بمخك |
İyi haber, sonunda MRI'ıma kavuşuyorum. | Open Subtitles | الأخبار الجيدة هي أنه يمكنني أخيراً أخذ صورة الرنين |
Felç yukarı doğru ilerliyor. MRI temiz. Demek ki, anevrizma değil. | Open Subtitles | صورة الرنين نظيفة لذا فنستبعد السكتة أو تمدد الأوعية |
Bunu bilmiyoruz. MRI herhangi bir şey göstermedi. | Open Subtitles | لا نعرف ذلك لم تظهر صورة الرنين شيئاً |
Kısa süren MRI, değil mi? Mükemmel. | Open Subtitles | "الرسم السطحي" هذا اختصار لـ"صورة الرنين"، صحيح؟ |
MRI iki yıl önce yapılanla bire bir aynı. | Open Subtitles | تبدو صورة الرنين كما هي منذ عامين |
Bende nörosifiliz yok. MRI'ımda hiç... | Open Subtitles | ليس لدي زهري عصبي لم تظهر صورة الرنين... |
Andie'nin MRI ve toksikoloji sonuçları temiz çıktı. Ne bir enfeksiyon ne de sinir dokusuna zarar veren toksin var. | Open Subtitles | صورة الرنين و فحص السموم لـ(أندي) نظيفة لا عدوى أو تسمم مخي |
MRI, MS ihtimalini yüzde yüz eleyemez. | Open Subtitles | استبعد (ويلسون) بالفعل.. لا يمكن أن تستبعد صورة الرنين تصلب الأنسجة بدقة |
Senatörün LP'sinde enfeksiyon çıkmadı. MR da temiz görünüyor. | Open Subtitles | فحص الفقرات القطنية لم يظهر أي عدوى و صورة الرنين تبدو نظيفة بشكل مقبول |
MR taramasında osteosarkom olduğu ortaya çıktı. | Open Subtitles | أظهرت صورة الرنين ورم خبيث بالنسيج الضام |
Annenin MR'ında kitle ya da iltihaba rastlanmadı. | Open Subtitles | صورة الرنين للأم سلبية للأورام أو الدمامل |