Cemaatinizden biri suç mahalli fotoğrafları ile ilgili olarak size bilgi verdi. | Open Subtitles | إحدى أتباعك تحدث معك بشأن صور مسرح الجريمه |
Ben dolabımda suç mahalli fotoğrafları biriktirmiyorum ve her cinayette oraya giden ilk sağlık görevlisi ben değilim. | Open Subtitles | لست من يجمع صور مسرح الجريمة المروعة بخزنتي، ولست المسعف الذي يصلّ أولاً إلى مكان كلّ جريمة قتل مروّعة. |
Olay yeri fotoğrafları, evin şemaları, bir tek yolunuz değişmiş. | Open Subtitles | صور مسرح الجريمة مخططات المنزل فقط ما تغير هو المسار |
Son cinayetine ait olay yeri fotoğraflarını gördüm. | Open Subtitles | أنا شاهدت صور مسرح الجريمة لآخر جريمة قتل لك |
Mary Anne'in yaralarının Polly Nichols'ın yaralarına... uyup uymadığını görmek için... suç mahalli fotoğraflarını ele geçirmeliyiz. | Open Subtitles | نحتاج لأن نفحص صور مسرح الجريمه لنري أذا كانت جروح ماريان تطابق تلك الموجوده في بولي نيكولاس |
Olay mahalli fotoğraflarına göre saldırı sonucu etrafa saçılmış çok miktarda kan varmış. | Open Subtitles | صور مسرح الجريمة تظهر كانت هناك كمبية كبية من الدماء متفرقة بسبب الإعتداء |
Suç mahalli fotoğrafları medyada yayınlanmış mı, biliyor musun? | Open Subtitles | أوَتعلم أن صور مسرح الجريمة لم تُنشر بعد؟ |
Bu adamın olay mahalli fotoğrafları... | Open Subtitles | ، صور مسرح الجريمة الخاصة بهذا الرجل ستجعل |
Eğer bakmak istersen elimde o günkü olay yeri fotoğrafları var. | Open Subtitles | لدى بعض صور مسرح الجريمة من اليوم لو احببت ان تلقى نظرة |
Bunlar limanda çektiğimiz olay yeri fotoğrafları. | Open Subtitles | تلك هي صور مسرح الجريمة من الميناء |
Olay yeri fotoğrafları ve ön bulguları senin eski zamazingoya verelim ki bu cenazeye uygun psikolojik bir bağlam kurabilirse görelim. | Open Subtitles | حسنُ، فلنحضر صور مسرح الجريمة ونرى النتائج الأولية لخليلك السابق... ورؤية إن كان |
Senin işin, suç yeri fotoğraflarını sıralayıp bize bilgi vermek. | Open Subtitles | وظيفتك هي تصنيف صور مسرح الجريمة والحديث إلينا من خلالها .. |
Evet, olay yeri fotoğraflarını uydudan Trafik'e yollayıp bir şeyler buldum. | Open Subtitles | أجل صور مسرح الجريمة بها بعض المعلومات في أثر المركبة |
-Bilgisayarı kullanıp bu olay yeri fotoğraflarını analiz ettirmek üzere laboratuarıma göndermem gerekiyor. | Open Subtitles | لإرسال صور مسرح الجريمة إلى مختبري من أجل فحصها كيف ستثبت صور رجل ميت |
Suç mahalli fotoğraflarını kullan. | Open Subtitles | بإستخدام صور مسرح الجريمة القياسات |
Brennan video bağlantısı kurarak bize, cinayet mahalli fotoğraflarını ve röntgenleri... | Open Subtitles | (برينان) ستستخدم رابط الفيديو عبر الإنترنت لترسل لنا صور مسرح الجريمة والأشعة السينيّة |
Suç mahalli fotoğraflarına bakıyordum. - Dinlenmeniz gerekmez mi? | Open Subtitles | كنت أطلع على صور مسرح الجريمة - ألا تحتاج إلى بعض الراحة ؟ |
Şimdi neden kendimi, olay mahalli resimlerini eyalet savcısından daha çok gösterir buluyorum? | Open Subtitles | الان لماذا اجد نفسى اعرض عليك صور مسرح الجريمة تلك حتى اكثر مما فعل المدعى العام ؟ |
Ölüm sebebini belirlerken olay yeri fotoğraflarına bakmıştım. | Open Subtitles | لقد كنت أفحص صور مسرح الجريمة وأنا أقدر سبب الوفاة |
Olay mahali fotoğraflarına bakarak, evin koridorunun dijital kopyasını çıkardım. | Open Subtitles | لاستخدام صور مسرح الجريمة, قمت بتصميم نسخة رقمية مطابقة لمنزل آل (سوليفان), مركزة على الردهة. |
Ben de, fotoğraflar çekildikten sonra nasıl kanıt yerleştirilebileceğini sordum. | Open Subtitles | فسألته كيف لك أن تزرع دليل في مسرح الجريمة, بعد صور مسرح الجريمة حين التقطت ؟ |
Michelle Bradley'nin olay yeri fotoları yeni geldi. | Open Subtitles | صور مسرح جريمة ميشيل برادلي وصلت لتوها إلق نظرة |
Şu ilk kaçırma olayıyla ilgili olay yeri fotolarına bakıyorum. | Open Subtitles | إننى أعمل على صور مسرح الجريمة منذ الإختطاف الأول. |
Umarız olmaz, ama olay yeri resimlerinde önceki olaylarla büyük benzerlikler göze çarpıyor. | Open Subtitles | أجل، لكن صور مسرح الجريمة تظهر بعض التشابة الكبير مع الحالات الآخرى. |
Elmo Vidivic'in olay yerinin fotoğrafları ve Memphis Polisinin gönderdiği ön otopsi raporu, olayda 3 mermi kullanıldığını gösteriyor. | Open Subtitles | صور مسرح الجريمة لمقتل (إلمـو) والتشريح المبدئي من ممفيس يؤكد على 3 طلقات رصاص |
Olay yeri fotoğraflarında gördüğümüzden daha fazla kömürleşmeye neden olurdu. | Open Subtitles | مما رأيناه في صور مسرح الجريمة. |
Pekala, kabul. olay yeri resimlerini punç kasesinin üzerine koymuş. | Open Subtitles | حسنًـا إذًا، وضع صور مسرح الجريمة فوق الفواحـة |