"صومالي" - Translation from Arabic to Turkish

    • Somalili
        
    • Somali
        
    • cılız
        
    SALDlRl SlRASlNDA 1000'DEN FAZLA SOMALİLİ ÖLDÜ VE 19 AMERİKAN ASKERİ HAYATlNl KAYBETTİ. Open Subtitles أثناء الغارة مات 1000 صومالي و19 جندي بحرية أمريكي فقدوا حياتهم
    6 yaşında Mogasdishu'da kalan ve öksüz kalmış bir yiğeni olan Somalili bir mülteci. Open Subtitles لاجىء صومالي مع إبنة أخت عمرها 6 سنوات تيتمت مؤخرا في مخيم خارج مقديشيو
    Şimdi Coca-Cola'nın bunun için yaptırdığı şarkıyı dinleyelim. Somalili bir hip hop sanatçısından "Bayrağı Salla" TED لنستمع للأغنية التي أبتكرتها كولا لذلك، "علم خفّاق" يغنيها مغني هيب هوب صومالي.
    Somali diktatörü için çalıştığımı mı söylememi istiyorsun? Open Subtitles هل تريدني أن أقول أني ساعدت رجل حرب صومالي ؟
    Somali El-Kaide üyesi olarak biliniyor. Open Subtitles " أسان رفيق " يعرف كعضو في القاعدة صومالي
    Şu cılız heriflerden biri diğerini öldürürse, aşireti, ölenin aşiretine yüz deve borçlanır. Open Subtitles إذا قتل رجل صومالي آخر فان عشيرته تدفع إلى عشيرة الرجل الميت مائة جمل
    Acaba o Somalili korsan nasıl biridir? Open Subtitles أتساءل عن طبيعة العيش مع قرصان صومالي.
    Ama İtalyan değildir, Rus veya Somalili de değil. Open Subtitles ولكنه ليس إيطالي لا روسي ولاحتى صومالي.
    Bu hapishanede Somalili bir bombacıyı öldürmüştün. Open Subtitles قتلتي صانع مفخخات صومالي في هذا السجن
    Somalili sürgün edilmiş bir siyaset adamı. Open Subtitles سياسي صومالي منفي.
    Kendisi Somalili ve karısı Ayşe El Hadi ise yani eski adıyla Susan Helen Danford bir İngiliz vatandaşı. Open Subtitles إنه صومالي الجنسية (وزوجته (عائشة الهادي (كنيتها السابقة (سوزان هيلين دانفورد مواطنة بريطانية
    Somali'li bir tüccar. Başka bir bilgimiz yok. Open Subtitles إنه تاجر صومالي ليس لدينا معلومات عنه
    Somali iş adamı. Evet. Open Subtitles رجل أعمال صومالي .
    - Muhammed Abduselam, Somali'den. Open Subtitles - (محمد عبد السلام) صومالي
    Silahın dolu. Buraya bir cılız gelecek olursa bizi koru. Open Subtitles لو جاء أي صومالي من هنا أنت تحمي ظهورنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more