| Bu çok çok Eski bir Çin oyunu. Bu oyun binlerce binlerce yıl önce bulunmuş. | Open Subtitles | لعبة صينية قديمة أعني أنها اخترعت منذ آلاف آلاف السنين |
| - "I Ching." Eski bir Çin kehaneti. | Open Subtitles | إنها طريقة حساب صينية قديمة جداً |
| - Yanık parmaklar için Eski bir Çin şifası. | Open Subtitles | -أجل إنها وصفة صينية قديمة لحروق الأصابع |
| "Shing Hasabu Shing" adlı Eski bir Çin oyunu oynardım. | Open Subtitles | الحقيقة هى أننى كنت آتى هنا طوال الوقت ألعب لعبة صينية قديمة تسمى "شينج هاسابو شينج" |
| "Shing Hasabu Shing" adlı Eski bir Çin oyunu oynardım. | Open Subtitles | ألعب لعبة صينية قديمة تسمى "شينج هاسابو شينج" |
| Eski bir Çin lehçesinde yazılmış sayılar. | Open Subtitles | أرقام كتبت بلهجة صينية قديمة |
| Onlar sayı. Eski bir Çin lehçesinde yazılmış. | Open Subtitles | إنها أرقام لهجة صينية قديمة |
| Eski bir Çin efsanesi "Onun adı geliyor" | Open Subtitles | اسمه يأتي من"أسطورة صينية قديمة" |
| Bu Eski bir Çin atasözü. | Open Subtitles | هذه حكمة صينية قديمة |
| - Bana Eski bir Çin fıkrasını anımsatıyor. | Open Subtitles | -هذا يذكرنى بنكتة صينية قديمة |
| Eski bir Çin geleneği. | Open Subtitles | .أنها عادة صينية قديمة . |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 