"صُوّر" - Translation from Arabic to Turkish

• çekilmiş
• kayda

Louis De Rochemont III tarafından yönetilmiş ve geniş ekran cinemiracle yöntemiyle çekilmiş, 7 stereo parçalı film müziğine sahip.
من إخراج لويس دي روشموند الثالث وقد صُوّر بطريقة السينماركيل الشاشة الواسعة بتسجيل صوتي مجسم من سبعة مسارات.

Bu kayıtların her biri farklı günlerin farklı saatlerinde çekilmiş.
صُوّر كلّ واحد من هذه المقاطع في وقت مختلف في يوم مختلف.

Artık var. Bu, bir hafta önce çekilmiş.
هناك طريقة الآن، صُوّر هذا قبل أسبوع.

Eğer bu kayda alınıyorsa ajansıma bildirmem gerekiyor.
إن كان هذا قد صُوّر يجب أن أخبر وكيل أعمالي امم

Kutup ayısının çekilmesi zor gizlice avına yaklaşma anı, nihayet kayda alınıyor.
أخيرًا صُوّر الاصطياد الصيفي الغادر من قِبل الدبّ القطبيّ

Sanırım Alison'nun kaybolduğu gece çekilmiş.
أعتقد أن هذا صُوّر ليلة اختفاء (أليسون

İki hafta önce Bogota'da çekilmiş.
صُوّر في (بوجوتا) منذ أسبوعين

Bu video 1994'de kayda alındı ve dikkatli bakarsanız işte kadın kahraman.
صُوّر هذا الفيديو سنة 1994، وإن أمعنّا النظر هاهيالبطلةو...

Yalnızca bir elin parmağını geçmeyecek sayıda kaplan avı kayda alınabildi.
نادرًا ما صُوّر البَبر أثناء الصيد