"ضآلة" - Translation from Arabic to Turkish

• az

Kelime dağarcığım bu lisanı ne kadar az anladığımı fark etmeme ancak yetiyor.
أعرف عن العالم ما يكفي لأدرك ضآلة ما أفهمه.

V ve Kev yanımızdaki eve taşındığından beri ne kadar az seks yaptığımı fark ettim.
لم أدرك ضآلة الجنس الذي كنت أمارسه إلى أن انتقلوا إلى هنا

Kendini bu kadar az tanıman beni hayrete düşürüyor.
إنه ليذهلني، مدى ضآلة ما تعرفه عن نفسك.

Bu tarz bir objektifle, çevrenizdeki tasarımlara bakıp şunu sorarsanız: "Ürünlerimizde, tasarımımızda bize sunulan iyi yaşamın vizyonu nedir?" Sonrasında sıklıkla ürperirsiniz. Çünkü birbirimizden ne kadar az şey umuyoruz ve gerçekte yaşamdan umduğumuz şeylerden ne kadar azı gibi görünüyoruz. İyi yaşam olarak görülen şey ne?
وإذا نظرتم إلى البيئة المصممة حولنا بهذا النوع من العدسات، متسائلين، "ما هو تصور الحياة الجيدة الذي تقدمه لنا منتجاتنا أو تصميماتنا؟" ، حينها غالبا ما تنتابك رعشات، بسبب ضآلة ما نتوقعه من بعضنا البعض، بسبب ضآلة ما يبدو فعلا أننا نتوقعه من حياتنا وما الذي تبدو عليه الحياة الجيدة.

Onun herhangi biri için değerinin ne kadar az olduğunu anlamak için Victoria ile ikinizin daha çok yolu var.
ما لم تستوعبيه أنت ولا (فيكتوريا) هو ضآلة أهميتها... إلى أي أحد.

Arkadaşının onu ne kadar az önemsediğini öğreniyor.
-تتبيَّن ضآلة اهتمام صديقها بها .