"ضد الريث" - Translation from Arabic to Turkish

• Wraithlere karşı

Görünüşe göre, Wraithlere karşı yakın zamandaki başarılarını çok fazla dile getiriyorlarmış.
وعلى ما يبدوا كانوا يتكلمون كثيرا حول نجاهم في المواجهات ضد الريث

Wraithlere karşı savaşma kararını ilk aldığımızda, onların bize gelmesini beklemedik.
عندما اتخذنا أول قرار بالقتال ضد الريث لم ننتظرهم ليأتوا إلينا

Onu öylece alamayız. Wraithlere karşı tek koruyucu kaynakları bu.
لا يمكننا أن نأخذه إنه حمايتهم الوحيدة ضد الريث

Daha şimdi bu SNM'nin Wraithlere karşı savunmalarına güç verdiğini söyledin.
لقد أخبرتنى للتو أن هذا الزى بى إم يدير دفاعاتهم ضد الريث

O mağaradan canlı beş kişi çıkmıştık ama Marika'yı Wraithlere karşı ilk saldırımızda kaybettik ve sonra Hemi'yi bu sene.
كان هناك خمسة منا خرجوا من ذلك الكهف أحياء لكننا فقدنا ميركا في الهجوم الأول ضد الريث وبعد ذلك هيمي في السنة الأخيرة

Bu da Wraithlere karşı son savunma hattımız olacak.
مما يجعلها الدفاع الأخير ضد الريث

Wraithlere karşı olan kahramanca çabalarımızın gerçeğiyle zamansız ölümümüz sizler tarafından çoktan biliniyor, bunun ışığında sizlere son birkaç fikrimi sunmak istiyorum.
و بينما تستمر حقيقة الصراع البطولى ضد الريث و نهايتنا الحتمية التى تبدو أمامنا الآن فى هذا السياق ، أريد تسجيل بعض أفكارى الأخيرة

Bu travmatik olay, Wraithlere karşı olan savaş olduğunu varsayıyorum.
حسنا ... إذن فهذا الحدث الأليم أنا أفترض أنها الحرب ضد الريث

Wraithlere karşı olan savaşımızda yardım.
وهي مساعدتنا بالقتال ضد الريث

- Ve Wraithlere karşı savaşmanızda yardım edeceğiz.
وسنساعدكم في القتال ضد الريث