"ضد بعضنا البعض" - Translation from Arabic to Turkish

• birbirimize karşı
• birbirimize düşürdü
• birbirimize düşürmek

Bizi birbirimize karşı koz olarak kullanmaya çalışma.
أنا ووالدكَ تحدّثنا في هذا ، حتى لا نحاول اللعب ضد بعضنا البعض

(Paketi al ve yerini değiştir. Kontağını temizle.) Bizi birbirimize karşı kullanmak için geliyor.
. انه قادم لنا, وقد استخدمنا ضد بعضنا البعض

Er ya da geç, Ömer bizi birbirimize karşı dans ettirir.
عاجلا أو آجلا، عمر سيجعلنا نرقص ضد بعضنا البعض.

Bizi birbirimize düşürdü.
"وتحرضنا ضد بعضنا البعض"

Bu her neyse, bizi birbirimize düşürmek için oyunlar oynadı.
أياً كان ما حدث، إنه يحاول التلاعب بنا لننقلب ضد بعضنا البعض

Gelirlerimizi sürekli aşağı çekip birbirimize karşı teklif verirdik.
عملنا ضد بعضنا البعض أنقص دخلنا كلانا

- birbirimize karşı daha fazla kurşun mu... - Yapmalıyız.
- المزيد من الرصاص ضد بعضنا البعض ..

Sisyphus'ın, bizim onları birbirimize karşı kullanmamızı beklediğini görmek için bir kahine gerek yok.
لسنا بحاجة لعرّاف كي نفهم أن (سيسيفاس) يتوقع منا أن نستخدم هذه الأسلحة ضد بعضنا البعض

birbirimize karşı mı?
ضد بعضنا البعض ؟

birbirimize karşı dövüşmemizi istediler.
أرادوا قتالنا ضد بعضنا البعض.

Bizi birbirimize karşı kullanacaklar.
- أنها سوف تستخدم ضد بعضنا البعض.

Alt ırklar bizi birbirimize düşürmek için bunu yaparlar.
.. هذا ما تحاولون فعله أيها العروق الفرعية تحويلنا ضد بعضنا البعض

Bizi birbirimize düşürmek istiyorlar ama size şunu söylemek için buradayım:
يريدننا أن ننقلب ضد بعضنا البعض ...و لكن أنا هنا ﻷقول