"ضرائبه" - Translation from Arabic to Turkish

• vergilerini
• vergi
• Vergisini

vergilerini ödüyor ve futbol sezonu başlamadığı sürece her pazar kiliseye gidiyor.
يدفعُ ضرائبه ويذهب إلى الكنيسةِ كلّ أحدٍ باِستثناء أوقات موسم كرة القدم.

vergilerini ödemediği için hapse attıklarını söylediler... ama gerçekte, toplum dışında kaldığı için.
قالوا لأنه لم يدفع ضرائبه لكن الحقيقة بسبب أنه ظل بالخارج

Bağımsız devlet sistem dışında yaşıyor, ama her bir kaç yılda bir, para kazanması gerektiğinde, vergilerini yatırıyor.
ان رجل الولايات الحر كان يعيش على الشبكه.. ولكنه كان يعد كل بضع سنوات يدفع ضرائبه اذا كان بحاجة أموال,

Adam lanet olası bir Vali. Güya ona vergi verecekmişiz.
لقد دمرنا سمعه المامور لنقل اننا ناخذ ضرائبه

Yeni görevinde Bay Burns'ün telefonlarına bakmak, vergi iadesi formu hazırlamak, göz kapaklarını nemlendirmek, çiğnemesine ve yutmasına yardım etmek, Kongreye yalan söylemek ve yazı yazmak var.
،تجهيز أوراق ضرائبه ، ترطيب عيونه .. مساعدته بالمضغ والبلع الكذب على الحكومة ، وبعض الكتابات

Vergisini ödemeyen bir adamın hırsızdan hiçbir farkı yoktur.
الرجل الذي لا يدفع ضرائبه ليس أكثر من لصّ.

Babamın demirhanesi alındı çünkü babam vergilerini ödeyemedi.
أبى الصائغ تم القبض عليه لإنه لم يدفع ضرائبه

Pedro García vergilerini hep zamanında öder.
بيدرو غارسيا دائماً يدفع ضرائبه بالوقت المحدد

vergilerini zamanında öder, kurallara uyardı.
دفع ضرائبه بإنتظام، قام بواجبه السياسي.

vergilerini ödüyor ve sabıkası yok.
يقوم بدفع ضرائبه و سجله الإجرامي نظيف

Kaç aydır vergilerini ödemedi.
‫لم يدفع ضرائبه منذ أشهر طويلة‬

Önce adamın vergilerini, sonra da kendisini yapmıştır.
على الأرجح أنها حسبت ضرائبه ثم ضاجعته

Bak, hani tutuklanacak olursa dahi polis bırak sahtecilik yapmayı kendi vergilerini dahi halledemediğini hemen anlayacaktır.
انظري، حتى لو وقع في أيّ مشكلة الجهات المختصة، ستكتشف في الحال أنّه ليس بإمكانه أن يقوم بتسديد ضرائبه لوحده ناهيكِ عن تزوير شهادة أحدهم

Eyalet başkanı, beyefendinin vergi işlerini halletti.
لقد قام رئيس الوزراء بتسديد كافة ضرائبه هذا الصباح

Eğer şu valiz görevlisine biraz daha para verirsem vergi beyanında beni de göstermesi gerekecek.
لو أني أعطيت عامل الفندق هذا المزيد من المال لابد أن يضعني على عوائد ضرائبه

Zenginlere vergi ödemekten kurtulmalarında yardım mı ediyorsun? Doğrusunu söylemek gerekirse herkesi vergi ödemekten kurtarmak isterdim, sadece zenginleri değil.
بأمانة، أودّ أن أخلص كل شخص من ضرائبه ليس الأغنياء فقط

Sen İngiliz İmparatorluğuna vergi ödeyen bir vatandaşsın.
أنت عضو من المجتمع . البريطانى بدفع ضرائبه

Herkes gece yarısından önce vergi formlarını postalamaya çalışıyor.
الجميع يحاول تسجيل وإرسال ضرائبه بحلول منتصف الليل.

IRS peşinde olmalı. 3 yıldır vergi vermiyormuş.
لا بد أن مصلحة الضرائب تبحث عنه أيضًا، فهو لمْ يودع ضرائبه لثلاثة أعوام.

Randy Vergisini ödemediği için biraz hayal kırıklığına düşmüştüm.
شعرت قليلاً بالخيبة لأن راندي قرر عدم دفع ضرائبه

İyide, niye Vergisini veren birisini takip etsin?
انا لا استطيع معرفة لماذا يتبع شخصا يقوم بدفع ضرائبه..