"ضريبية" - Translation from Arabic to Turkish

• vergi
• vergiden

O yüzden onu çocuğum olarak gösterip 18 yıl boyunca vergi indiriminden yararlanacağım.
والآن أنا سأدعي بأنه تابع وسأحصل على تخفيضات ضريبية للـ 18 سنة القادمة

Bunun anlamı daha iyi okullar ve yollar için vergi geliri.
وتعني عوائد ضريبية لبناء مدارس وطرق أفضل.

vergi kaybı olarak görülmeyecek kadar önemsizim.
اننى لست هامة بما يكفى لأكون خسارة ضريبية

vergi kaydı yok, işyeri lisansı yok, böyle bir yerin var olduğunu gösteren hiçbir kanıt yok.
لا توجد سجلات ضريبية و لا رخصة عمل او دليل على وجودها الحقيقي

Benim kadar zengin ve kötü kalpli. Üstelik geliri vergiden muaf.
إنه غني وشرير مثلي، ولكنه يتمتع بإعفاءات ضريبية

Eğlenceli olur. Zaten vergi konusunda tavsiyeye ihtiyacım var.
سيكون مرحاً، تلزمني نصائح ضريبية بأي حال

Yabancı yatırımcılar için cazip vergi fırsatları kısıtlayıcı imar izni ve serbest yatırım fonunun muazzam kâr payları.
فرص ضريبية مغرية للإسثمار الأجنبي عقود حصرية للبناء وعلاوات تمويلية ضخمة

Seks hattı üstünden vergi önerisi vermek için para mı ödedin?
دفعت لتعطي نصيحة ضريبية على أحد الهواتف الجنسية ؟

O milyarderler daha "vergi indirimi" diyemeden sen okul rüyanı gerçekleştirmiş olacaksın.
سوف تبدأين في تنفيذ حلم المدرسة هذا قبل أن يستطيع هؤلاء البلياردرية أن يقولوا إقتطاعات ضريبية سنرى

vergi usulsüzlüğü, cezası haciz riski, ipoteği, suçlaması olan?
أي مخالفات ضريبية ، مذكرات اعتقال مخالفات جانبية ، رهونات محجوزة ، أحكام صادرة ؟

Hesselboe, eylülde 25 milyarlık vergi indirimi tehdidi yapacak.
هيسيلبو يهدد بتخفيضات ضريبية تقدر ب 25 مليار في سبتمبر

Tamam, bir paravan şirketi aç, banka hesabı aç kredi geçmişi, vergi iadeleri yıllarca bir rafta olgunlaştır.
قم بأخذ شركة صدف ، و قم بإعطائها لحساب مصرفي و تاريخ إئتماني ،و إقرارات ضريبية و قم بتركها لسنوات على رف.

Yani bölgede dini vergi indiriminden yararlanan yapılara bakacağız.
لذا نحن نبحث عن عقارات حصلت على اعفاءات ضريبية دينية

Ödememiz gereken büyük bir vergi hesabı var.
حسنا،لدينا مسؤولية ضريبية .كبيرة لندفعها

- Bir şey yok. Rutin vergi incelemelerinden birini yapmak istiyor.
اجراء شكلي ، يريدون ان يقوموا بمراجعه ضريبية روتينيه

Çoğumuz dişçiyiz burada dişçilerin ortak bir girişimi yani, vergi meseleleri sebebiyle uzun zaman önce kuruldu.
معظمنا كانوا أطباء أسنان نقابة أطباء الأسنان, أقيمت منذ زمن طويل لأغراض ضريبية

Para güce karşı. Kendini vergi dilimine düşürme dedi.
وقال لي ان السلطة مقابل المال لا تقلل من نفسك لشريحة ضريبية

Daha fazla nüfus sizin gibi saygılı adamlara ödeyecek daha fazla vergi.
تعدد سكاني أكبر .. وعوائد ضريبية أكبر تدفع لرجلٍ مخلص مثلك

IDA'e atadığı adamlar layık olmayan kodaman imarcılara vergi kaçırıyor.
مختصين الدولة للتنمية عنده يعطون اعفاءات ضريبية لرجال الأعمال الجشعين الذين لا يستحقونها

Hükümet eski asker işe alan şirketlere vergi kredisi veriyor.
تعطي الحكومة إعفاءات ضريبية للشركات التي تعين محاربين قدامى.

Seks hattında vergiden mi söz ettin?
الغرامات على الأسوار الجديدة دفعت لتعطي نصيحة ضريبية على أحد الهواتف الجنسية ؟