"ضع السلاح جانباً" - Translation from Arabic to Turkish

    • Silahı indir
        
    • Silahını indir
        
    • Silahını bırak
        
    • İndir silahını
        
    • İndir şu silahı
        
    Silahı indir Morgan ve sana yaptığı şeyi hatırlamaya çalış. Open Subtitles "ضع السلاح جانباً يا "مورجان وحاول أن تتذكر ما فعلته لك
    - Kaçmaya çalışmayacağız Dan. Silahı indir. Open Subtitles لا تقلق يا "دان" نحن لا نحاول الهرب ضع السلاح جانباً فقط
    - Silahını indir. Open Subtitles أنت ضع السلاح جانباً لا أستطيع هو على حق
    Kaybettin, park korucusu. Silahını indir. Open Subtitles ،لقد خسرت يا حارس الغابة ضع السلاح جانباً
    Silahını bırak. Teslim ol. Bu iş ancak böyle bitebilir. Open Subtitles ضع السلاح جانباً ، سلم نفسك أنت تعرف أن هذه هى الطريقة الوحيدة لإنهاء هذا
    İndir silahını, Carl. Open Subtitles ضع السلاح جانباً يا كارل
    - İndir şu silahı! Lütfen. Open Subtitles ضع السلاح جانباً.
    Silahı indir. Open Subtitles ضع السلاح جانباً
    Dan, Silahı indir. Onu korkutuyorsun. Open Subtitles "دان" ضع السلاح جانباً أنت تخيفها
    Şu Silahı indir! Open Subtitles ضع السلاح جانباً هيا
    Silahı indir. Open Subtitles ضع السلاح جانباً
    Lex Silahı indir. Open Subtitles (ليكس) ضع السلاح جانباً
    Silahını indir. Open Subtitles خذ "آماندا" وأخرج من هنا ضع السلاح جانباً
    Silahını indir ve ayağınla bana doğru yolla. Open Subtitles ضع السلاح جانباً وزحزحه نحوي هنا.
    - Ölmeyi hakediyor. - Silahını indir. Open Subtitles ـ أنت تستحق الموت ـ ضع السلاح جانباً
    O zaman Silahını indir. Open Subtitles ضع السلاح جانباً إذاً
    Anlaşalım. sadece Silahını indir. Open Subtitles فقد ضع السلاح جانباً
    Brian Nichols, Silahını bırak ve ellerin havada dışarı çık. Open Subtitles برايان نيكولاس ضع السلاح جانباً, واخرج من المنزل وأنت رافعاً يديك
    Silahını bırak! Open Subtitles الشرطة، ضع السلاح جانباً الآن
    Lütfen Silahını bırak. Open Subtitles من فضلك ضع السلاح جانباً
    İndir silahını. Open Subtitles .. ضع السلاح جانباً
    Charlie, yapma. İndir silahını! Lütfen. Open Subtitles شارلي نم فضل ضع السلاح جانباً
    İndir şu silahı! Open Subtitles أنت. ضع السلاح جانباً.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more